Ebook31 pages6 minutes
Losing It in Translation
By Sheelue Yang and Karen Donnelly
Rating: 4.5 out of 5 stars
4.5/5
()
About this ebook
Eleven-year-old Nhia struggles with anxiety while visiting her non-English speaking grandparents in this installment of The Niah Normal graphic novel series.
Eleven-year-old Nhia “Silver” Lee is visiting her Hmong grandparents, but she doesn’t speak their language—at least not very well. Enter: Anxiety. Nhia fears she won’t be able to connect with her grandparents due to this language barrier. Fortunately, while helping her grandpa on the farm and cooking with her grandmother, Nhia discovers that words aren’t the only way to show love. Written by Hmong American Sheelue Yang, this graphic novel is a darkly humorous, normalizing exploration of coming-of-age anxiety through the lens of an authentic preteen girl.
More Books in This Series:
A Talent Show of Nerves
School of (Negative) Thought
What-a-Bummer Camp
Eleven-year-old Nhia “Silver” Lee is visiting her Hmong grandparents, but she doesn’t speak their language—at least not very well. Enter: Anxiety. Nhia fears she won’t be able to connect with her grandparents due to this language barrier. Fortunately, while helping her grandpa on the farm and cooking with her grandmother, Nhia discovers that words aren’t the only way to show love. Written by Hmong American Sheelue Yang, this graphic novel is a darkly humorous, normalizing exploration of coming-of-age anxiety through the lens of an authentic preteen girl.
More Books in This Series:
A Talent Show of Nerves
School of (Negative) Thought
What-a-Bummer Camp
LanguageEnglish
PublisherCapstone Young Readers
Release dateAug 1, 2024
ISBN9781669060352
Read more from Sheelue Yang
School of Negative Thought Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsA Talent Show of Nerves Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsWhat-a-Bummer Camp Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Related to Losing It in Translation
Related ebooks
The Rock in My Throat Rating: 4 out of 5 stars4/5The Secret of the Jade Bangle Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsTeacher King’s English Speaking Course Book 1: Czech Edition Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Famous Four Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Colors of Beautiful Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsMa and Me: A Memoir Rating: 4 out of 5 stars4/5The Bride Price Rating: 5 out of 5 stars5/5Truth Be Told Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsA Place to Take Root: A Memoir of Becoming Sure as an International Student Rating: 0 out of 5 stars0 ratings2-in-1 Book Series: Teacher King’s English Beginner Course Book 1 & English Speaking Course Book 1 - Korean Edition Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSalted Plums: A Memoir of Culture and Identity Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsOut On a Limb: From Vulnerability to Maturity a Collection of Works Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsTeacher King’s English Speaking Course Book 1: Portuguese Edition Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Journey of the Ancestors' Gifts (The Nguyen Kids Book 4) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsEE-Z Dictionary: Use the Right, Rite, Wright, Write Word Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsWhy Not Vietnam Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsA+ Attitude Rating: 5 out of 5 stars5/5I Found My Piece Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsTeacher King’s English Speaking Course Book 1: Arabic Edition Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsStill Angry Little Girls Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsHow to Understand and Talk Like a Jamaican Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDo YOU Know? We Talk. NO WHINING! Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Year of the Fortune Cookie Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsTeacher King’s English Speaking Course Book 1: Russian Edition Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsTeacher King’s English Speaking Course Book 1: Vietnamese Edition Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsIntrepid Paths - Burma Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsTeacher King’s English Speaking Course Book 1: Thai Edition Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSarah Ponakey, Storycatcher and Âhâsiw’s Forest Powwow Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsStress Free in Three Minutes Rating: 1 out of 5 stars1/5I'll Fly Away Rating: 4 out of 5 stars4/5
Children's Social Themes For You
Number the Stars: A Newbery Award Winner Rating: 5 out of 5 stars5/5The School for Good and Evil: Now a Netflix Originals Movie Rating: 4 out of 5 stars4/5Odder: The Novel Rating: 4 out of 5 stars4/5Bridge to Terabithia Rating: 4 out of 5 stars4/5Winnie the Pooh: The Classic Edition Rating: 4 out of 5 stars4/5His Dark Materials: The Golden Compass (Book 1) Rating: 4 out of 5 stars4/5The Witch of Blackbird Pond: A Newbery Award Winner Rating: 5 out of 5 stars5/5Out of My Mind Rating: 4 out of 5 stars4/5Stellarlune Rating: 5 out of 5 stars5/5The Bad Seed Goes to the Library Rating: 5 out of 5 stars5/5Julie of the Wolves Rating: 4 out of 5 stars4/5A Long Walk to Water: Based on a True Story Rating: 4 out of 5 stars4/5Dork Diaries 1: Tales from a Not-So-Fabulous Life Rating: 4 out of 5 stars4/5Stuart Little Rating: 4 out of 5 stars4/5Tiny T. Rex and the Impossible Hug Rating: 4 out of 5 stars4/5Are You My Monster? Rating: 4 out of 5 stars4/5Invisible Things Rating: 4 out of 5 stars4/5Are You There God? It's Me, Margaret. Rating: 4 out of 5 stars4/5The Borrowers Rating: 4 out of 5 stars4/5The City of Ember Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPete the Kitty Goes to the Doctor Rating: 4 out of 5 stars4/5Sideways Stories From Wayside School Rating: 4 out of 5 stars4/5Hello, Universe: A Newbery Award Winner Rating: 4 out of 5 stars4/5Unlocked Book 8.5 Rating: 4 out of 5 stars4/5Sarah, Plain and Tall: A Newbery Award Winner Rating: 4 out of 5 stars4/5Tales of a Fourth Grade Nothing Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsHoles Rating: 4 out of 5 stars4/5Wayside School Is Falling Down Rating: 5 out of 5 stars5/5Flashback Rating: 5 out of 5 stars5/5
Reviews for Losing It in Translation
Rating: 4.333333333333333 out of 5 stars
4.5/5
3 ratings1 review
- Rating: 5 out of 5 stars5/5
Jul 7, 2024
We all feel anxious when facing uncertainty or something new, this is normal and each and every one of us experiences it sometimes. This short graphic story reassures us by being with Nhia as she visits grandparents for the first time in a long time.The illustrations by Karen Donnelly are easy to understand even without words, fun, simple, and delightful.Well suited for reading alone or WITH someone of any age including ESL, and great for gifting to anyone aged 8-111, but especially to a school, church library, or your local public library!I requested and received a free temporary uncorrected proof e-book on Adobe Digital Editions from Capstone | Stone Arch Books via NetGalley. Thank you!Expected publication Aug 01, 2024. #Hmong #Multicultural #MaintainingMentalHealth #Series #Anxiety
Book preview
Losing It in Translation - Sheelue Yang
Enjoying the preview?
Page 1 of 1
