Вивчати староєвре́йську мову - Швидко / Просто / Ефективно: 2000 мінісловників з найважливіших тем

By Pinhok Languages

Ця книга містить мінісловники з 2000 найбільш вживаними словами та фразами, впорядкованими за частотою використання в повсякденному спілкуванні. Завдяки використанню правила 80/20 ви вивчите базові слова та засвоїте структури речень, що допоможе швидко досягти прогресу та не втратити мотивації.

Кому стане у пригоді ця книга?
Ця книга призначена для тих, хто самостійно вивчає староєвре́йську мову та готовий присвячувати 15–20 хвилин щодня вивченню лексики. Матеріали розраховані на початковий та середній рівні підготовки. Книга має просту структуру — ви не знайдете тут нічого зайвого і зможете зосередитися виключно на тому, що допоможе вам досягти найбільшого прогресу за найкоротший період часу. Цілком можливо, що ця книга — найкраща інвестиція для тих, хто знаходиться на початковому або середньому рівні вивчення староєвре́йської мови та готовий присвятити 20 хвилин навчанню щодня. Через декілька тижнів щоденної практики ви будете вражені темпами вашого прогресу.

Кому не потрібна ця книга?
Ця книга не підійде для тих, хто добре володіє староєвре́йською. У цьому випадку, будь ласка, перейдіть на наш сайт або зверніть увагу на наш навчальний словник староєвре́йської мови, який містить більшу кількість мінісловників, згрупованих за темами. Це ідеальний варіант для досвідчених учнів, які хочуть покращити навички мовлення у певних сферах.
Крім того, якщо вам потрібний універсальний навчальний посібник з староєвре́йської, який охоплює все аспекти вивчення мови, ця книга також вам не підійде. Вона містить лише навчальні словники, і ми розраховуємо, що її покупці вивчатимуть граматику та вимову або з інших джерел, або на мовних курсах. Секрет ефективності цієї книги полягає в тому, що вона служить виключно для швидкого засвоєння базової лексики, але ви не знайдете у ній інформацію, яку зазвичай можна знайти у мовному посібнику. Будь ласка, пам'ятайте про це, коли приймаєте рішення про покупку.

Як користуватися цією книгою?
Рекомендуємо користуватися книгою щоденно, кожного разу переглядаючи певну кількість сторінок. Книга розділена на 50 розділів-мінісловників, що дозволяє просуватися крок за кроком та кожного дня досягати невеликого, але стабільного прогресу. Наприклад, ви продивляєтесь словники 101–200. Як тільки ви добре засвоїте лексику у словниках 101–150, ви зможете приступити до вивчення словників 201–250, а на наступний день пропустити розділи 101–150 і продовжити перегляд словників 151–250. Таким чином, крок за кроком, ви просуватиметесь книгою, і ваші мовні навички будуть покращуватися з кожною пройденою сторінкою.

• Language: Українська мова
• Publisher: Pinhok Languages
• Release date: Mar 3, 2023

Book preview

1 - 50

Я

אני (any)

ти

אתה (ath)

він

הוא (hva)

вона

היא (hya)

воно

זה (zh)

ми

אנו (anv)

ви

אתם (atm)

вони

הם (hm)

що

מה (mh)

хто

מי (my)

де

איפה (ayph)

чому

למה (lmh)

як

איך (ayk)

який

איזה (ayzh)

коли

מתי (mty)

тоді

אז (az)

якщо

אם (am)

дійсно

באמת (bamt)

але

אבל (abl)

тому що

כי (ky)

не

לא (la)

цей

זה (zh)

Мені це потрібно

אני צריך את זה (any tsryk at zh)

Скільки це коштує?

כמה זה עולה (kmh zh 'evlh)

той

ש- (sh-)

всi

כל (kl)

або

או (av)

і

ו- (v-)

знати

לדעת (ld'et / פעל - ידע ~ p'el - yd'e)

Я знаю

אני יודע (any yvd'e)

Я не знаю

איני יודע (ayny yvd'e)

думати

לחשוב (lhshvb / פעל - חשב ~ p'el - hshb)

приходити

לבוא (lbva / פעל - בא ~ p'el - ba)

класти

לשים (lshym / פעל - שם ~ p'el - shm)

брати

לקחת (lqht / פעל - לקח ~ p'el - lqh)

знаходити

למצוא (lmtsva / פעל - מצא ~ p'el - mtsa)

слухати

להקשיב (lhqshyb / הפעיל - הקשיב ~ hp'eyl - hqshyb)

працювати

לעבוד (l'ebvd / פעל - עבד ~ p'el - 'ebd)

розмовляти

לדבר (ldbr / פיעל - דיבר ~ py'el - dybr)

давати

לתת (ltt / פעל - נתן ~ p'el - ntn)

любити

לחבב (lhbb / פיעל - חיבב ~ py'el - hybb)

допомагати

לעזור (l'ezvr / פעל - עזר ~ p'el - 'ezr)

кохати

לאהוב (lahvb / פעל - אהב ~ p'el - ahb)

телефонувати

להתקשר (lhtqshr / התפעל - התקשר ~ htp'el - htqshr)

чекати

לחכות (lhkvt / פיעל - חיכה ~ py'el - hykh)

Ти мені подобаєшся

אני מחבב אותך (any mhbb avtk)

Мені це не подобається

אני לא אוהב את זה (any la avhb at zh)

Ти мене кохаєш?

את אוהבת אותי (at avhbt avty)

Я тебе кохаю

אני אוהב אותך (any avhb avtk)

0

אפס (aps)

51 - 100

1

אחת (aht)

2

שתיים (shtyym)

3

שלוש (shlvsh)

4

ארבע (arb'e)

5

חמש (hmsh)

6

שש (shsh)

7

שבע (shb'e)

8

שמונה (shmvnh)

9

תשע (tsh'e)

10

עשר ('eshr)

11

אחת עשרה (aht 'eshrh)

12

שתים עשרה (shtym 'eshrh)

13

שלוש עשרה (shlvsh 'eshrh)

14

ארבע עשרה (arb'e 'eshrh)

15

חמש עשרה (hmsh 'eshrh)

16

שש עשרה (shsh 'eshrh)

17

שבע עשרה (shb'e 'eshrh)

18

שמונה עשרה (shmvnh 'eshrh)

19

תשע עשרה (tsh'e 'eshrh)

20

עשרים ('eshrym)

новий

חדש (hdsh / חדשה - חדשים - חדשות ~ hdshh - hdshym - hdshvt)

старий (загальний)

ישן (yshn / ישנה - ישנים - ישנות ~ yshnh - yshnym - yshnvt)

мало

מעט (m'et)

багато

הרבה (hrbh)

скільки? (загальний)

כמה (kmh)

скільки? (число)

כמה (kmh)

неправильний

שגוי (shgvy / שגויה - שגויים - שגויות ~ shgvyh - shgvyym - shgvyvt)

правильний

נכון (nkvn / נכונה - נכונים - נכונות ~ nkvnh - nkvnym - nkvnvt)

поганий

רע (r'e / רעה - רעים - רעות ~ r'eh - r'eym - r'evt)

хороший

טוב (tvb / טובה - טובים - טובות ~ tvbh - tvbym - tvbvt)

щасливий

שמח (shmh / שמחה - שמחים - שמחות ~ shmhh - shmhym - shmhvt)

короткий

קצר (qtsr / קצרה - קצרים - קצרות ~ qtsrh - qtsrym - qtsrvt)

довгий

ארוך (arvk / ארוכה - ארוכים - ארוכות ~ arvkh - arvkym - arvkvt)

маленький

קטן (qtn / קטנה - קטנים - קטנות ~ qtnh - qtnym - qtnvt)

великий

גדול (gdvl / גדולה - גדולים - גדולות ~ gdvlh - gdvlym - gdvlvt)

там

שם (shm)

тут

כאן (kan)

правий

ימין (ymyn)

лівий

שמאל (shmal)

прекрасний

יפה (yph / יפה - יפים - יפות ~ yph - ypym - ypvt)

молодий

צעיר (ts'eyr / צעירה - צעירים - צעירות ~ ts'eyrh - ts'eyrym - ts'eyrvt)

старий (людина)

זקן (zqn / זקנה - זקנים - זקנות ~ zqnh - zqnym - zqnvt)

вітаю

שלום (shlvm)

побачимось

נתראה אחר כך (ntrah ahr kk)

добре

בסדר (bsdr)

бережи себе

שמור על עצמך (shmvr 'el 'etsmk)

не хвилюйся

אל תדאג (al tdag)

звичайно

כמובן (kmvbn)

добрий день

יום טוב (yvm tvb)

привіт

היי (hyy)

101 - 150

бувай

ביי (byy)

до побачення

להתראות (lhtravt)

перепрошую

סליחה (slyhh)

вибачте

מצטער (mtst'er)

дякую

תודה (tvdh)

будь ласка

בבקשה (bbqshh)

Я хочу це

אני רוצה את זה (any rvtsh at zh)

зараз

עכשיו ('ekshyv)

після обіду

(M) אחר הצהריים (ahr htshryym / אחרי הצהריים ~ ahry htshryym)

ранок (9:00-11:00)

(M) לפני הצהריים (lpny htshryym / לפני הצהריים ~ lpny htshryym)

ніч

(M) לילה (lylh / לילות ~ lylvt)

ранок (6:00-9:00)

(M) בוקר (bvqr / בקרים ~ bqrym)

вечір

(M) ערב ('erb / ערבים ~ 'erbym)

полудень

(M) צהריים (tshryym / צהריים ~ tshryym)

північ (час)

(F) חצות (htsvt / חצות ~ htsvt)

година

(F) שעה (sh'eh / שעות ~ sh'evt)

хвилина

(F) דקה (dqh / דקות ~ dqvt)

секунда

(F) שניה (shnyh / שניות ~ shnyvt)

день

(M) יום (yvm / ימים ~ ymym)

тиждень

(M) שבוע (shbv'e / שבועות ~ shbv'evt)

місяць

(M) חודש (hvdsh / חודשים ~ hvdshym)

рік

(F) שנה (shnh / שנים ~ shnym)

час

(M) זמן (zmn / זמנים ~ zmnym)

дата

(M) תאריך (taryk / תאריכים ~ tarykym)

позавчора

שלשום (shlshvm)

вчора

אתמול (atmvl)

сьогодні

היום (hyvm)

завтра

מחר (mhr)

післязавтра

מחרתיים (mhrtyym)

понеділок

(M) שני (shny / ימי שני ~ ymy shny)

вівторок

(M) שלישי (shlyshy / ימי שלישי ~ ymy shlyshy)

середа

(M) רביעי (rby'ey / ימי רביעי ~ ymy rby'ey)

четвер

(M) חמישי (hmyshy / ימי חמישי ~ ymy hmyshy)

п'ятниця

(M) שישי (shyshy / ימי שישי ~ ymy shyshy)

субота

(F) שבת (shbt / ימי שבת ~