Vagabonds

By Hao Jingfang

The first novel from the Hugo Award-winning author of 'Folding Beijing', translated by Ken Liu.
Can the void between two worlds be bridged?
AD2201. Just over a century ago, the Martian colonies declared their independence. After a brief conflict, Earth and Mars cut ties, carving separate trajectories into the future, viewing each other with suspicion and even hatred. Five years ago, a group of Martian students were sent to Earth as goodwill ambassadors from the Red Planet. Now the young men and women are coming home, escorting a delegation of prominent Terrans to see if the two worlds can bridge the void that has opened up between them.

Almost immediately, negotiations break down and old enmities erupt.

How do you escape the gravity of the past?
Luoying, one of the returning Martians, is caught amidst the political intrigue and philosophical warfare. Martians and Terrans, old friends and new mentors, statesmen and revolutionaries – everything and everyone challenges her, pushing her to declare her allegiance. Torn between her native land and the world on which she came of age, Luoying must discover the truth amid a web of lies spun by both sides, she must chart a course between history and the future, or face the destruction of everything she's ever loved.

• Language: English
• Publisher: Bloomsbury Publishing
• Release date: Apr 14, 2020
• ISBN: 9781786696496

Hao Jingfang

Hao Jingfang is a Chinese science fiction writer. She won the 2016 Hugo Award for Best Novelette for Folding Beijing, translated by Ken Liu, marking the first Hugo awarded to a Chinese woman. Hao works as a macroeconomics researcher at China Development Research Foundation, a quango organization located in Beijing, China.

Reviews for Vagabonds

[shrike58 · Rating: 4 out of 5 stars]

I came to this book knowing that it was highly touted as a potential nominee for a Hugo, so while I wouldn't say that I was daring Hao to impress me, I did have expectations. Were those expectations met? To a large degree, yes. Had I known that Hao had an advanced level of training and was a practitioner of social policy, that would have been a useful thing to know beforehand, as this book is very much an example of the case where the characters do embody arguments of how one should live one's life, and while I wouldn't say that this then reduces these characters to cardboard, or that this work is didactic, it does mute the tones of personality. As has been noted, much of the story boils down to the character of the Martian girl Luoying, who is trying to understand how her world is as it is, after having received a social education on Earth. This is not a book that is trying to knock you over, but I'd argue that it is worth the investment of time. Recommended for fans of Kim Stanley Robinson. I would also not be surprised to see it wind up on the Hugo short list for best novel; though I think that will be very competitive for 2021.

[antao-3 · Rating: 4 out of 5 stars]

“To be interesting, rely on your head; to be faithful, rely on your heart and eyes.” In “Vagabonds” by Hao Jingfang Prior to “Vagabonds” I read Liu’s translation of Chinese SF: “Invisible Planets - Contemporary Chinese Science Fiction”; my favourite story was Jingfang’s “Folding Beijing”. I was eagerly anticipating Jingfang’s first novel in English (also translated by Liu).From a point of view of a normal SF consumer, I think there is a growing resistance to any novel in the English language, which does not follow a linear narrative or even simply has what the reader deems to be 'gaps' or using a sort of dreamlike narrative. There is a clear demand for every last element of the story to be written out and even minor character to have their lives resolved (I just finished the fourth volume of the Expanse Series and I couldn’t have found a better counterpoint). In Western SF No-one is allowed to 'ride into the sunset' without the author saying what it was like when the character reached the next town and bedded down for the night and then what the rest of their life entailed. Western readers nowadays are becoming very narrow in what they will tolerate, anything diverging from that simple, often very comprehensive (to the point of tedium) approach is condemned as 'bizarre' or 'weak'.There is now push-back against unreliable narrators too and people struggling to cope with substantial challenges, even more so in movies, but still also with novels. However, it seems a pity that unreliable narrators/struggling heroic characters of any gender are ruled out entirely and that what is articulated must be accurate, perhaps even omniscient. Maybe anyone who favours a more uncertain narrator or struggling heroic character is now perceived to not want a 'proper' book or to want the silencing of certain groups in our society, rather than perhaps a more intellectually challenging/stimulating approach to writing.Jingfang’s novel has its core the fact that trying to make things better and utopias are not the same thing. The one essential ingredient that most utopian ideas overlook is change. The universe, planets and life are all dynamic. Never static. And change can be unpredictable. Utopias will almost always find themselves contradicted or in conflict with some aspects of that change. In attempting to deal with it they become inflexible and despotic. That inflexibility (of utopian planning, generally) is a fair call, but Newman, but I should argue explicitly for the more limited utopianism of 'making things better', rather than the more authoritarian-tending fix-everything-in-one-swoop-with-one-rigid-blueprint utopianism that Western SF readers see in much real-world utopianism (or fake-utopianism, cf. Stalin, and Mao).Of course, isn't the whole point of Utopia that it isn't actually possible? Yes, we can (and should) strive towards such a thing, but it's no more likely to be achieved than is a perpetual motion machine. It's a fantasy. Dystopian fiction shows us the myriad ways in which a search for Utopia might fail. I'd take strong issue with the writer's proposal that Gilead is a Christian utopia; it's very precisely a Christian dystopia. The problem is that stories like Jingfang’s want to have a point, and that often means showing that working towards utopia ironically leads to things being massively worse off for others - so whether intentionally or not, you end up with a parable about how you should just accept things as they are because you'll only screw them up. It's interesting to compare this novel to TV shows like Star Trek, or Iain M Banks' Culture novels, where the utopian society is already established and just forms the background to other stories. This is really just an extension of the "be careful what you wish for" trope in old folk tales. A couple gets three wishes: one of them uses the first one selfishly; the other uses the second one to attack them out of spite; and they end up using the third to put everything back to normal.I am glad to see that some publishers (I must check who published “Vagabonds”) are at least still trying to highlight, even laud, different narrative approaches in the face of so much popular hostility to them, so much more vocal in these days of online ratings and customer feedback.

[modioperandi · Rating: 5 out of 5 stars]

Thank you to Netgalley and Lauren Jackson at Saga Press for my free ARC ."Sometimes the fight over the treasure is more important than the treasure itself." Remember this line. It is taken from the first few page of Vagabonds and to this reader seems to be the entire theme of the book. An interesting worldview that is set to challenge your own and after all that is the point of all great fiction of all great science fiction of great political science fiction and this is a masterful piece of literature and a bold take on science fiction that really is a work of political science fiction that in these times is much more interesting than straight sci-fi.Vagabonds is set in a future where Mars has been colonized ans where Martians have revolted against Earth in a drawn out violent war. The two worlds exist in mutual conflict and distrust. Mars is a social oligarchy and Earth has itself as a whole turned into a ultra-capitalist planet. The themes coming from the point of view of Chinese novelist Hao Jingfang are immediately relatable and its easy to see where she is coming from. The inventiveness of it all and the familiarity of the story and the beautiful language put into place to tell this long and slow moving, slow moving in a great engaging way, tale.Vagabonds takes a journey into identity and politics, and what it is to be an individual within society; within societies. Vagabonds questions what is society. Thankfully Jingfang does not give any answers into these explorations, but the questions are important ones, and the characters and plot drive the questions further and further directly from the first pages it does so from the perspectives of politicians, artists, and most importantly children who grow up in opposing communities and learn to deal with the internal conflicts raised by their experiences and by the adults around them; the previous generation and the previous generations generation.In this lyrical tale of political science fiction Hao Jingfang has created a large cast of characters across worlds and across time. Vagabonds is thoughtful, reflective science fiction novel exploring these themes across deep(ish) time and deep space.Jingfang's Vagabonds is not fast paced, but rather moves slowly, in a good way, to introduce the reader to different characters, getting to know the worlds they live in and the windows through which they view their lives, their opportunities and communities. Multiple viewpoints from different perspectives highlight the greys in their and our society, the ways in which nothing is ever so simple as right or wrong, and the ways in which sometimes things are not so different as they might at first appear. The cycle of history has a tendency to repeat itself, the question is how much is learnt.This is science fiction as exploration of what home is of what culture is of what humanity is, of what society can become. As a US based reader was a pleasure to read a totally different perspective on science fiction and to my reading its political science fiction and appropriately so in my mind as its coming from a Chinese perspective. Vagabonds is dealing with a lot of ideas - about living, about love, about plans for the future, about revolutions, about what it means to be home, about what it means to be free, etc. It's not a particularly focused book on these ideas, but the questions it asks about each of them tends to be fascinating and thought provoking.The basis for this exploration is its two different worlds, which each carry elements you can see in today's governments. The Earth in this book is ultra-capitalist, with everything being done for the sake of profit and nothing else, and where squabbling governments may still exist but are secondary in importance to the billionaires and corporations who have real power. Still, it's a world where everyone is certainly free to choose whatever life they wish to lead, to the extent they can stay out of poverty, and partying, rebelling, or altering the way one expresses themselves are an expected and ordinary part of lifeIt’s a journey into what it is to experience and explore where the boundaries lie in society. Its a novel you need to dig into because as the world is on lockdown and is sure to soon be out of lockdown the opinions and ideas that come out of isolation are the ones that can and will change what comes next.

[midnightbex_1 · Rating: 4 out of 5 stars]

Three groups of travelers are bound for an independent Mars on the only ship allowed to make the journey between the estranged planets. The returning delegates of Mars are excited to get home, the Terran delegates are anxious about the forthcoming negotiations, and the returning children of Mars, sent to study on Earth 5 years previously, are ready to get back home but uncertain of their place there. It's 30 years after the war for Martian independence ended, but relations between the planets are still delicate. Earth views Mars as an authoritarian society without freedom and Mars views Earth as devoid of morality and ideals. Stuck between the vastly different lifestyles and societies of the two are the group of students sent to learn about life on Earth but expected to conform back into the vastly different Martian society on their return.Hao Jingfang's Vagabonds is a meditation on humanity and the meaning of freedom. Mars represents the collective ideals of societies, placing familial bonds and the betterment of the whole over individual freedom. Earth represents the individual, the pursuit of freedom and profit over the collective good. The students shuttled between these two worlds are thrown into internal conflict. Seeing the flaws of both societies, but unable to live in either, they must decide if struggling to fix the problems they have found is a worthwhile or achievable goal. Are revolutions ever truly successful, is it possible to build something without flaw? This contemplation of societies is understandable and raises good questions, but Vagabonds struggles with finding direction through it. Reading more like a selection from de Montaigne's Essais than a novel, the book features circular arguments, abrupt jumps in time, constantly adds new point of view characters and completely drops others. Structurally, it's a bit of a mess. While Hao Jinfang's lyrical writing often makes individual sections of this book unforgettable, the overall effect is a lengthy, overly descriptive slog. Entire pages are spent, paragraph after paragraph, on describing the same thing using slightly different words for sentence after sentence. Sometimes this is done to good effect, often when a character is using their surrounding to parse their conflicts. However, when combined with the time jumps and point of view changes, it leads to an overall muddle reading experience.Hao Jingfang is clearly a talented writer. Vagabonds will appeal to people who would rather ponder than go on a journey. There are some truly wonderfully written sections of this book and I do look forward to reading future works from this author. Having said that, I will not be picking this one back up for a revisit.Thank you the Gallery / Saga Press and Netgalley for a copy of this book to review.