Ebook315 pages6 hours
Relación de 1520
Rating: 4 out of 5 stars
4/5
()
About this ebook
La relación de 1520 de Hernán Cortés —generalmente conocida como su segunda carta de relación— es uno de los documentos más importantes de nuestro pasado: es el registro más antiguo, y uno de los pocos escritos por un testigo presencial, de eso que conocemos como conquista de México. Aunque no es exactamente una historia de ese acontecimiento, su lectura es indispensable para comprender la manera en que este soldado extremeño conoció, negoció y se enfrentó con los principales pueblos del centro de Mesoamérica entre mediados de 1519 y fines de 1520, desde que los expedicionarios dejaron Veracruz hasta que, en un acto de ingenio, Cortés bautizó como Nueva España la tierra que había venido "pacificando". Quinientos años después de los hechos, volver al origen de nuestro conocimiento de ese momento resulta fundamental para entenderlo de un modo más preciso y mejor fundamentado: como una justificación personal, una forma de explicar a toro pasado algunas decisiones de los conquistadores. Esta nueva edición está basada en la versión más antigua que se conserva —un folleto publicado en Sevilla en 1522—, pero con la ortografía modernizada, y se acompaña de un glosario que permite comprender esa lengua que es la nuestra pero en algún grado no lo es, y un índice de nombres, todo lo cual facilita la lectura en y desde el presente.
"[La relación de 1520] culmina con la revelación de la excepcional civilización que existía en México-Tenochtitlan y sólo puede compararse en interés con los diarios y cartas en que Colón describía el mundo que iba descubriendo […] Cortés refiere el principio de una azarosa conquista y el esplendor de un imperio extenso, complejo y poderoso". José Luis Martínez, autor de "Hernán Cortés"
"[La relación de 1520] culmina con la revelación de la excepcional civilización que existía en México-Tenochtitlan y sólo puede compararse en interés con los diarios y cartas en que Colón describía el mundo que iba descubriendo […] Cortés refiere el principio de una azarosa conquista y el esplendor de un imperio extenso, complejo y poderoso". José Luis Martínez, autor de "Hernán Cortés"
Read more from Hernán Cortés
Cartas de relación Rating: 4 out of 5 stars4/5Cartas de relación. Selección Rating: 4 out of 5 stars4/5Cartas de relación Rating: 4 out of 5 stars4/5
Related to Relación de 1520
Related ebooks
1519. Los europeos en Mesoamérica Rating: 5 out of 5 stars5/5Visión de Anáhuac Rating: 5 out of 5 stars5/5Historia de la conquista de México Rating: 5 out of 5 stars5/5Hernán Cortes y Quetzalcóatl: Estudio de un documento de autenticidad cuestionada Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDocumentos cortesianos I: 1518-1528. Secciones I a III Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsVencer o morir: Una historia militar de la conquista de México Rating: 5 out of 5 stars5/5Negociar la memoria: Escenarios, actos y textos del primer centenario de 1521 en Nueva España Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsMiradas sobre Hernán Cortés Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsMalintzin, o la conquista como traducción Rating: 5 out of 5 stars5/5Letras de la Nueva España Rating: 5 out of 5 stars5/5La invención de Nueva España Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsOrbe indiano: De la monarquía católica a la república criolla, 1492-1867 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLa perdida relación de la Nueva España y su conquista de Juan Cano Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsHistoria verdadera de la conquista de la Nueva España I Rating: 5 out of 5 stars5/5Historia verdadera de la conquista de la Nueva España II Rating: 5 out of 5 stars5/5Nezahualcoyotl: Señor de Tetzcoco, pensador Rating: 5 out of 5 stars5/5Historia verdadera de la conquista de la Nueva España Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsUn naufragio en la costa de Yucatán: La civilización maya a principios del siglo XVI Rating: 5 out of 5 stars5/5Brevísima relación de la Destrucción de las Indias Rating: 5 out of 5 stars5/5Historia de la conquista de México Rating: 4 out of 5 stars4/5Crónica de la Nueva España I Rating: 5 out of 5 stars5/5Historia general de las cosas de la Nueva España II Rating: 5 out of 5 stars5/5México mestizo Rating: 5 out of 5 stars5/5Hernán Cortés Rating: 5 out of 5 stars5/5Historia general de las cosas de la Nueva España I Rating: 5 out of 5 stars5/5Historia del nombre y de la fundación de México Rating: 5 out of 5 stars5/5Historia de los indios de la Nueva España Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsTlaxcala: Historia breve Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsTenochtitlan Rating: 4 out of 5 stars4/5Náufragos españoles en tierra maya: Reconstrucción del inicio de la invasión Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Latin America History For You
Las venas abiertas de América Latina Rating: 5 out of 5 stars5/5La historia azteca: Una guía fascinante sobre el imperio azteca, la mitología y la civilización Rating: 5 out of 5 stars5/5La patria del criollo: Ensayo de interpretación de la realidad colonial guatemalteca Rating: 5 out of 5 stars5/5Historia mínima de México Rating: 5 out of 5 stars5/5Etnias del imperio de los incas: Reinos, señoríos, curacazgos y cacicatos. (Tres volúmenes) Rating: 5 out of 5 stars5/5La guerra secreta en México Rating: 3 out of 5 stars3/5¡Latinoamérica a coro! Rating: 5 out of 5 stars5/5Historia mínima de la educación en México Rating: 5 out of 5 stars5/5Pinochet desclasificado: Los archivos secretos de Estados Unidos sobre Chile Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsNueva historia mínima de México Rating: 5 out of 5 stars5/5Historia verdadera de la conquista de la Nueva España I Rating: 5 out of 5 stars5/5Mitología azteca: Mitos fascinantes aztecas de los dioses, diosas y criaturas legendarias Rating: 5 out of 5 stars5/5Mitología Maya: La sabiduría divina Rating: 5 out of 5 stars5/5Las razones del mito: La cosmovisión mesoamericana Rating: 5 out of 5 stars5/5Historia de la conquista de México Rating: 4 out of 5 stars4/5El conejo en la cara de la luna: Ensayo sobre mitología de la tradición mesoamericana Rating: 5 out of 5 stars5/5El quinto sol: Una historia diferente de los aztecas Rating: 3 out of 5 stars3/5Nueva historia general de México Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLos mayas Rating: 5 out of 5 stars5/5Historia general de México.: Versión 2000 Rating: 4 out of 5 stars4/5Mitología Inca: El pilar del mundo Rating: 5 out of 5 stars5/5Historia general de las cosas de la Nueva España I Rating: 5 out of 5 stars5/5La guerra cristera: Aspectos del conflicto religioso de 1926 a 1929 Rating: 5 out of 5 stars5/5Historia de la conquista de México Rating: 4 out of 5 stars4/5Mitología Inca: Mitos fascinantes incas sobre los dioses, diosas y criaturas legendarias Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsHistoria verdadera de la conquista de la Nueva España Rating: 4 out of 5 stars4/5La casa de los espíritus de Isabel Allende (Guía de lectura): Resumen y análisis completo Rating: 3 out of 5 stars3/5
Reviews for Relación de 1520
Rating: 4 out of 5 stars
4/5
1 rating0 reviews
Book preview
Relación de 1520 - Hernán Cortés
\
%a book_preview_excerpt.html ]ےq~"+d{(
%!f=]þv [l/ dfUW.:3ӗ£?>vǟwo3u8G?ʟG~v?_u1|~<!vpXձuhpQ}6U5qUyVƀWWip]s::" }x7WOz\E~j;y<غj;?*Dw~|x]{EXAg^j+Oڝ^
VMor2XAS0q]W]ۗvL{lMCG
4>|͙ptU0)ǎ16*/PSP5|L'^asA&
P9#85ܗm۶|1][^-ٝ8Ta\۫=k`{y
"uC9.wZ
^V{?pM|cF>AXll:qiƫ"2C_v2SI
/nƉwmdF=bkNo l@EYηS&`+{,ݡe :
ϿzFR~qe\v}vpgZTc\MRC<
X)UoRsbTV#_%IYTrzR2ʲm+0r(PEL403uUz.sGSyqLu b)Vz^TqMkŔ
ﵣWp"Qc)h4[(RNM+,vIr&+W
/q0^i{"uVe_m,)&\B%wl:" hh˱$cqD
{u7 N[ W+&D?BF̞uզv6c'kݚFladk9@;q>Aòy: ,YF{
dr>i)|cvP!{{V
@z
sʗO1*qt,G\u>D