簡繁體字優化整合方案
()
About this ebook
簡繁體漢字是中華民族的文化智慧結晶,是世界上表意最豐富、最精練的文字。但由於種種原因,在國際語言文字的競爭中,漢字目前處於未被「公平對待」的地位。漢字如果能用現代化的科學方法重新篩選、整合、變通、規範及創新處理,在此基礎上早日達到內碼、用字範圍、字義、字形、字音、語詞、語法、譯名、字音輸入法等方面的全面完整統一,則不僅中國人易學易用,同時也有助於加快漢語走向國際的步伐,早日與國際語言文字全面接軌,吸引中國的周邊甚至非周邊國家采用漢語,吸引非華裔青少年把漢語作為第一或第二外語,使漢語成為國際上最熱門、最流行的語言之一,讓中華文明再現輝煌。
從歷史上看,在無干預的前提下,文字的發展總是向著阻力最小的方向行進。本書從用字的準則、綜合字詞頻及字詞頻方向平均值、構詞率、字義等多個方面進行篩選、整合、變通、規範化處理。對簡繁體漢字如何優化、統一,以科學、創新的方式進行了探討。
Xue Sheng Gong
加拿大英菲出版社 (XUE GONG) 以出版語言文字類圖書為主,兼出文學類圖書。漢語科學研究中心是其分支之一,在漢語詞書編纂中運用國際語言學、詞書學研究的最新成果,從詞書架構、例詞選取、釋義方式、直到版式設計等,進行科學優化。按照國際流行語的詞性規則,100% 標註詞性,詞性標註結果與其他國際流行語相符。旨在為全球華人提供最科學的語言文字圖書,改善世界語言文字格局中「一語獨大」的狀況。
Reviews for 簡繁體字優化整合方案
0 ratings0 reviews