Account of the Romansh Language: In a Letter to Sir John Pringle, Bart. P. R. S
()
About this ebook
Related to Account of the Romansh Language
Related ebooks
Account of the Romansh Language: In a Letter to Sir John Pringle, Bart. P. R. S Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Common People of Ancient Rome Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Common People of Ancient Rome: Studies of Roman Life and Literature Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Common People of Ancient Rome Rating: 4 out of 5 stars4/5Studies of Roman Life and Literature Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsHistorical View of the Languages and Literature of the Slavic Nations: With a Sketch of Their Popular Poetry Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Gallic Wars (Illustrated) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsA History of the Germanic Empire Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe River-Names of Europe Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsMedieval Civilization Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsEarly Rome: From the Foundation of the City to Its Destruction by the Gauls Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsA History of the Germanic Empire Volume 1 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Balkan Peninsula Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsHistory of the Wars: Books V & VI - The Gothic War Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Dark Ages Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Germanic Empire Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Gallic Wars. The Civil War. Illustrated Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsRoman Imperialism (Serapis Classics) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Works of Julius Caesar Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsCaesar: The Gallic War & The Civil War: Historical Account of Caesar's Military Campaign in Gaul & The Roman Civil War Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsHistory of France Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAttila, King of the Huns, and His Predecessors Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsHolland Rating: 3 out of 5 stars3/5Roman Imperialism Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Frontiers of Language and Nationality in Europe Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Mabinogion Rating: 4 out of 5 stars4/5The Story of Germany Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Mabinogion Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsCaesar' Gallic War: An Account of Caesar's Campaign in Celtic Gaul Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Gallic Wars Rating: 4 out of 5 stars4/5
Classics For You
Animal Farm: A Fairy Story Rating: 5 out of 5 stars5/5Flowers for Algernon Rating: 4 out of 5 stars4/5The Fellowship Of The Ring: Being the First Part of The Lord of the Rings Rating: 4 out of 5 stars4/5Warrior of the Light: A Manual Rating: 4 out of 5 stars4/5The Princess Bride: S. Morgenstern's Classic Tale of True Love and High Adventure Rating: 5 out of 5 stars5/5East of Eden Rating: 5 out of 5 stars5/5The Things They Carried Rating: 5 out of 5 stars5/5The Bell Jar: A Novel Rating: 4 out of 5 stars4/5Hell House: A Novel Rating: 4 out of 5 stars4/5Heroes: The Greek Myths Reimagined Rating: 4 out of 5 stars4/5The Two Towers: Being the Second Part of The Lord of the Rings Rating: 4 out of 5 stars4/5The Silmarillion Rating: 4 out of 5 stars4/5Rebecca Rating: 5 out of 5 stars5/5A Good Man Is Hard To Find And Other Stories Rating: 4 out of 5 stars4/5A Farewell to Arms Rating: 4 out of 5 stars4/5The Poisonwood Bible: A Novel Rating: 4 out of 5 stars4/5The Sun Also Rises: The Hemingway Library Edition Rating: 4 out of 5 stars4/5The Scarlet Letter Rating: 5 out of 5 stars5/5Persuasion Rating: 4 out of 5 stars4/5The Odyssey: (The Stephen Mitchell Translation) Rating: 4 out of 5 stars4/5Extremely Loud And Incredibly Close: A Novel Rating: 4 out of 5 stars4/5The Old Man and the Sea: The Hemingway Library Edition Rating: 4 out of 5 stars4/5As I Lay Dying Rating: 4 out of 5 stars4/5For Whom the Bell Tolls: The Hemingway Library Edition Rating: 4 out of 5 stars4/5The Iliad (The Samuel Butler Prose Translation) Rating: 4 out of 5 stars4/5Learn French! Apprends l'Anglais! THE PICTURE OF DORIAN GRAY: In French and English Rating: 4 out of 5 stars4/5The Republic by Plato Rating: 4 out of 5 stars4/5A Confederacy of Dunces Rating: 4 out of 5 stars4/5Sense and Sensibility (Centaur Classics) Rating: 4 out of 5 stars4/5The Canterbury Tales Rating: 4 out of 5 stars4/5
Reviews for Account of the Romansh Language
0 ratings0 reviews
Book preview
Account of the Romansh Language - Joseph Planta
Joseph Planta
Account of the Romansh Language
In a Letter to Sir John Pringle, Bart. P. R. S
Published by Good Press, 2022
goodpress@okpublishing.info
EAN 4064066108335
Table of Contents
Cover
Titlepage
Text
"
[Handwriting: F. Druce, the gift of the author.]
An Account of the Romansh Language.
By Joseph Planta, Esq. F. R. S.
In a Letter to Sir John Pringle, Bart. P. R. S.
[Handwriting: Phil. Trans. vol LXVI. A.D. 1776]
British Museum,
June 30, 1775.
SIR,
The Bible lately presented to the Royal Society by Count de Salis, being a version into a language as little attended to in this country, as it may appear curious to those who take pleasure in philological inquiries; I embrace this opportunity to communicate to you, and, with your approbation, to the Society, all that I have been able to collect concerning its history and present state.
This language is called Romansh, and is now spoken in the most mountainous parts of the country of the Grisons, near the sources of the Rhine and the Inn. It consists of two main dialects; which, though partaking both of the above general name, differ however so widely as to constitute in a manner two distinct languages. Books are printed in both of them; and each, though it be universally understood in its respective district, is yet sub-divided into almost as many secondary dialects as there are villages in which it is spoken; which differ, however, but little except in the pronunciation. One of the main dialects, which is spoken in the Engadine, a valley extending from the source of the Inn to the frontiers of the Tyrolese, is by the inhabitants called Ladin. It admits of some variation, even in the books, according as they are printed either in the upper or the lower part of this province. The abovementioned Bible is in the dialect of the lower Engadine; which, however, is perfectly understood in the upper part of that province, where they use no other version. The other dialect, which is the language of the Grey, or Upper. League, is distinguished from the former by the name of Cialover:[A] and I must here observe, that in the very centre, and most inaccessible parts of this latter district, there are some villages situated