બે શહેરોની વાર્તા

By ચાર્લ્સ ડિકન્સ

બેસ્ટિલેમાં રાજકીય કેદી તરીકે અ eighાર વર્ષ પછી, વૃદ્ધાવર્તક ડોક્ટર મેન્ટેને આખરે છૂટા કરવામાં આવ્યો અને તેની પુત્રી સાથે ઇંગ્લેંડમાં ફરી મળી. ત્યાં બે ખૂબ જ જુદા જુદા માણસો, ચાર્લ્સ ડાર્નેય, એક દેશનિકાલ થયેલા ફ્રેન્ચ કુલીન અને સિડની કાર્ટન, જે એક અપરાધિક પરંતુ તેજસ્વી અંગ્રેજી વકીલ હતા, તેમના જીવન લ્યુસી મેનેટ પ્રત્યેના તેમના પ્રેમથી પ્રસન્ન થઈ ગયા. લંડનના શાંત રસ્તાઓથી, તેઓ તેમની ઇચ્છા વિરુદ્ધ પેરિસની વેરભાવવાળું, લોહિયાળ ગલીઓ પર આતંકના શાસનની heightંચાઈએ દોરવામાં આવ્યા છે, અને તેઓ ટૂંક સમયમાં લા ગિલોટિનના ઘાતક છાયામાં આવી જાય છે.
a tale of two cities Gujarati

After eighteen years as a political prisoner in the Bastille, the ageing Doctor Manette is finally released and reunited with his daughter in England. There the lives of two very different men, Charles Darnay, an exiled French aristocrat, and Sydney Carton, a disreputable but brilliant English lawyer, become enmeshed through their love for Lucie Manette. From the tranquil roads of London, they are drawn against their will to the vengeful, bloodstained streets of Paris at the height of the Reign of Terror, and they soon fall under the lethal shadow of La Guillotine.

• Language: ગુજરાતી
• Publisher: Holamax
• Release date: Jan 13, 2020
• ISBN: 9788835358282

Book preview

બે સિધ્ધાંતોનો એક ટેલ

ફ્રેન્ચ રિવોલ્યુશનની એક સ્ટોરી

ચાર્લ્સ ડિકન્સ દ્વારા

હોલાબુક્સ 2019 દ્વારા પ્રકાશિત.

ક Copyrightપિરાઇટ © 2019 હોલાબુક્સ.

મુંબઇ, ભારત -400001

હોલાબુક્સ દ્વારા સંપાદિત અને પ્રકાશિત.

સમાવિષ્ટો

બે સિધ્ધાંતોનો એક ટેલ

ફ્રેન્ચ રિવોલ્યુશનની એક સ્ટોરી

ચાર્લ્સ ડિકન્સ દ્વારા

જીવન માટે પહેલું alled બધુ યાદ આવ્યું

આઇ. પીરિયડ

II. મેઇલ

III. નાઇટ શેડોઝ

IV. તૈયારી

વી. વાઇન-શોપ

છઠ્ઠી. શૂ મેકર

બીજો સોનેરી થ્રેડ બુક કરો

આઈ. પાંચ વર્ષ પછી

II. એક દૃષ્ટિ

III. એક નિરાશા

IV. અભિનંદન

વી. જેકલ

છઠ્ઠી. સેંકડો લોકો

VII. ટાઉન માં Monseigneur

આઠમું. દેશમાં મોનસિગ્નુર

નવમી. ગોર્ગોનના વડા

એક્સ. બે વચનો

ઇલેવન. એક કમ્પેનિયન પિક્ચર

બારમા. સ્વાદિષ્ટનો સાથી

XIII. ફેલો Noફ નો ડિલિસીસી

XIV. પ્રમાણિક વેપારી

XV. વણાટ

XVI. હજી વણાટ

XVII. એક નાઇટ

XVIII. નવ દિવસ

XIX. એક અભિપ્રાય

XX એક પ્લેઇ

XXI. પડઘો પડઘો

XXII. સમુદ્ર હજી વધે છે

XXIII. ફાયર રાઇઝ્સ

XXIV. લોડસ્ટોન રોક તરફ દોરેલા

સ્ટોર્મ ઓફ ધ સ્ટોર્મ, થર્ડ બુક કરો

આઇ. સિક્રેટ

II. ગ્રાઇન્ડસ્ટોન

III. પડછાયો

IV. તોફાનમાં શાંત

વી. ધ વૂડ-સyerયર

છઠ્ઠી. વિજય

VII. દરવાજા પર નોક

આઠમું. કાર્ડ્સ પર હાથ

નવમી. ધ ગેમ મેડ

એક્સ. શેડોનો સબસ્ટન્સ

ઇલેવન. સાંજ

બારમા. અંધકાર

XIII. બાવન

XIV. વણાટ થઈ ગયું

XV. આ ફૂટસ્ટેપ્સ હંમેશા માટે મૃત્યુ પામે છે

ક્રેડિટ્સ

!!!! જીવન માટે પહેલું alled બધુ યાદ આવ્યું

આઇ . પીરિયડ

II. મેઇલ

III. નાઇટ શેડોઝ

IV. તૈયારી

વી . વાઇન-શોપ

છઠ્ઠું. શૂ મેકર

!!!! બીજો સોનેરી થ્રેડ બુક કરો

આઈ. પાંચ વર્ષ પછી

II. એક દૃષ્ટિ

III. એક નિરાશા

IV. અભિનંદન

વી . જેકલ

છઠ્ઠું. સેંકડો લોકો

VII. ટાઉન માં Monseigneur

આઠમું. દેશમાં મોનસિગ્નુર

નવમી. ગોર્ગોનના વડા

એક્સ. બે વચનો

ઇલેવન. એક કમ્પેનિયન પિક્ચર

બારમા. સ્વાદિષ્ટનો સાથી

XIII. ફેલો Noફ નો ડિલિસીસી

XIV. પ્રમાણિક વેપારી

XV. વણાટ

XVI. હજી વણાટ

XVII. એક નાઇટ

XVIII. નવ દિવસ

XIX. એક અભિપ્રાય

XX એક પ્લેઇ

XXI. પડઘો પડઘો

XXII. સમુદ્ર હજી વધે છે

XXIII. ફાયર રાઇઝ્સ

XXIV. લોડસ્ટોન રોક તરફ દોરેલા

!!!! સ્ટોર્મ ઓફ ધ સ્ટોર્મ, થર્ડ બુક કરો

આઇ . સિક્રેટ

II. ગ્રાઇન્ડસ્ટોન

III. પડછાયો

IV. તોફાનમાં શાંત

વી. ધ વૂડ-સyerયર

છઠ્ઠું. વિજય

VII. દરવાજા પર નોક

આઠમું. કાર્ડ્સ પર હાથ

નવમી. ધ ગેમ મેડ

એક્સ . શેડોનો સબસ્ટન્સ

ઇલેવન. સાંજ

બારમા. અંધકાર

XIII. બાવન

XIV. વણાટ થઈ ગયું

XV. આ ફૂટસ્ટેપ્સ હંમેશા માટે મૃત્યુ પામે છે

જીવન માટે પહેલું alled બધુ યાદ આવ્યું

આઇ. પીરિયડ

તે સમયનો શ્રેષ્ઠ સમય હતો,

તે સમયનો સૌથી ખરાબ સમય હતો,

તે શાણપણનો સમય હતો,

તે મૂર્ખતાનો સમય હતો,

તે માન્યતાનું યુગ હતું,

તે અવિશ્વસનીયતાનો યુગ હતો,

તે પ્રકાશની મોસમ હતી,

તે અંધકાર ની મોસમ હતી,

તે આશાની વસંત હતી,

તે હતાશાની શિયાળો હતો,

અમારી પાસે અમારી પાસે બધું હતું, અમારી પાસે કશું જ નહોતું, આપણે બધા સ્વર્ગ તરફ સીધા જઇ રહ્યા હતા, ટૂંકમાં, સમયગાળો હાલના સમય જેવો હતો, તેના કેટલાક ઘોંઘાટીયા અધિકારીઓએ આગ્રહ કર્યો તે પ્રાપ્ત કરવામાં આવે છે, સારા માટે કે અનિષ્ટ માટે, ફક્ત સરખામણીની શ્રેષ્ઠ ડિગ્રીમાં.

ઇંગ્લેંડના સિંહાસન પર, એક મોટો જડબા સાથે રાજા અને સાદા ચહેરાવાળા રાણી હતા; ફ્રાન્સના સિંહાસન પર એક મોટું જડબા અને રાણી વાજબી ચહેરો સાથે રાજા હતા. બંને દેશોમાં તે રાજ્યની રખડુ અને માછલીઓનો બચાવ કરતા સ્ફટિક કરતાં સ્પષ્ટ હતું કે સામાન્ય રીતે વસ્તુઓ હંમેશા માટે સ્થાયી થઈ હતી.

તે આપણા પ્રભુનું વર્ષ એક હજાર સાતસો અને પંચ્યાતનું વર્ષ હતું. આધ્યાત્મિક ઘટસ્ફોટ ઇંગ્લેન્ડને તે તરફી સમયગાળામાં સ્વીકારવામાં આવ્યા હતા, જેમ કે. શ્રીમતી સાઉથકોટે તાજેતરમાં જ તેમનો પાંચમો અને વીસમો જન્મદિવસ પ્રાપ્ત કર્યો હતો, જેમાંથી લાઇફ ગાર્ડ્સમાં એક પ્રબોધકીય ખાનગીએ લંડન અને વેસ્ટમિંસ્ટરને ગળી જવા માટેની વ્યવસ્થા કરવામાં આવી છે તેવી ઘોષણા કરીને ઉત્કૃષ્ટ દેખાવની જાહેરાત કરી હતી. કોક-લેન ભૂત પણ તેનાં સંદેશાઓને બહાર કાpping્યા પછી, ફક્ત એક ડઝન વર્ષો પછી જ નાખ્યો હતો, કારણ કે પાછલા ભૂતકાળના આત્માઓ (અલૌકિક રૂપે મૌલિકતાની અછત) તેણીએ બહાર કા .ી હતી. ધરતીના ક્રમમાંના કેટલાક સંદેશાઓ હાલમાં જ અમેરિકાના બ્રિટીશ વિષયોની ક congંગ્રેસ દ્વારા ઇંગલિશ ક્રાઉન અને પીપલ પાસે પહોંચ્યા હતા: જેનો સંબંધ વિચિત્ર છે, જે કોઈપણ સંદેશાવ્યવહાર દ્વારા હજી સુધી પ્રાપ્ત થયા કરતાં માનવ જાતિ માટે વધુ મહત્ત્વપૂર્ણ સાબિત થયા છે. કોક-લેન બ્રુડની ચિકન.

ફ્રાંસ, તેની sisterાલ અને ત્રિશૂળની બહેન કરતાં આધ્યાત્મિક બાબતો માટે ઓછું તરફેણ કરતું, કાગળની કમાણી કરીને તેને ખર્ચવા માટે. તેના ખ્રિસ્તી પાદરીઓના માર્ગદર્શન હેઠળ, તેણે પોતાનું મનોરંજન કર્યું, ઉપરાંત, યુવકને તેના હાથ કાપી નાખવાની સજા, માનવ જીભને રાજકુઓથી ફાડી નાખેલી, અને તેનું શરીર જીવંત સળગાવી દેવા જેવી માનવ સિદ્ધિઓ સાથે, કેમ કે તેણે નીચે ઘૂંટણ ન લગાવી હતી કોઈ પચાસ કે સાઠ યાર્ડના અંતરે, સાધુઓની ગંદી શોભાયાત્રાને માન આપવા માટે વરસાદ. તે સંભવત enough પૂરતું છે કે, ફ્રાંસ અને નોર્વેના વૂડ્સમાં મૂળ ધરાવતા, ત્યાં ઉગતા વૃક્ષો હતા, જ્યારે તે પીડિતને મોતને ઘાટ ઉતારી દેવામાં આવ્યો હતો, વુડમેન, ફ Fateટ દ્વારા પહેલેથી જ ચિહ્નિત કરવામાં આવ્યો હતો, નીચે આવીને બોર્ડમાં સરી શકાય, જેથી ચોક્કસ જંગમ બને. તેમાં કોથળો અને છરી સાથેનો ફ્રેમવર્ક, ઇતિહાસમાં ભયંકર. તે સંભવત enough પર્યાપ્ત છે કે પેરિસને અડીને આવેલા ભારે જમીનોના કેટલાક નદીઓના રફ ઓથહાઉસમાં, હવામાનથી આશરો લેવામાં આવ્યો હતો કે, ખૂબ જ દિવસે, અસભ્ય ગાડા, ગામઠી ચીરોથી ભરેલા, ડુક્કર દ્વારા સૂંઘવામાં આવતા અને મરઘાં દ્વારા શેકવામાં આવતા, જે ખેડૂત, મરણ, તેના ક્રાંતિના ગાંઠિયા બનવા માટે પહેલેથી જ અલગ થઈ ચૂક્યો હતો. પરંતુ તે વુડમેન અને તે ખેડૂત, તેઓ અવિરતપણે કામ કરતા હોવા છતાં, મૌનથી કામ કરે છે, અને કોઈએ તેઓને સાંભળ્યું ન હતું કે તેઓ ભડભડ ચાલતા હતા: તેના બદલે, તેઓ જાગૃત હતા તેવી કોઈપણ શંકાને મનોરંજન કરવા માટે, નાસ્તિક અને વિશ્વાસઘાત કરવાનો હતો.

ઇંગ્લેન્ડમાં, ઘણી રાષ્ટ્રીય બડાઈ મારવાને યોગ્ય ઠેરવવા માટે ભાગ્યે જ ઓર્ડર અને સંરક્ષણ આપવામાં આવ્યું હતું. દરરોજ રાત્રે રાજધાનીમાં જ સશસ્ત્ર માણસો દ્વારા ઘરફોડ ચોરીઓ અને હાઇવે લૂંટ ચલાવવામાં આવે છે; પરિવારોને જાહેરમાં ચેતવણી આપવામાં આવી હતી કે સલામતી માટે ગેસહાઉસના વેરહાઉસમાં તેમના ફર્નિચરને દૂર કર્યા વિના શહેરની બહાર ન જાવ; અંધારામાં ધોરીમાર્ગ એ પ્રકાશમાં એક શહેરનો વેપારી હતો, અને તેના સાથી-વેપારી દ્વારા તેને પડકારવામાં આવ્યો હતો અને જેને તે કેપ્ટન ના પાત્રમાં રોકી રહ્યો હતો, તેને બહાદુરીથી માથામાં માર્યો હતો અને તે સવારથી દૂર નીકળી ગયો હતો; મેલને સાત લૂંટારૂઓ દ્વારા માર્ગદર્શિત કરવામાં આવ્યો હતો, અને રક્ષકે ત્રણ શખ્સોને ગોળી મારી દીધા હતા, અને પછી અન્ય ચાર લોકોએ તેની દારૂગોળાની નિષ્ફળતાના પરિણામ રૂપે: પોતાને ગોળી મારી દીધી હતી: જે પછી તે મેઇલ શાંતિથી લૂંટાયો હતો; તે ભવ્ય શક્તિશાળી, લંડનના લોર્ડ મેયર, ટર્નહામ ગ્રીનને standભા રહીને પહોંચાડવા માટે બનાવવામાં આવ્યા હતા, એક હાઈવેમેન દ્વારા, જેમણે તેની બધી નજરમાં દૃષ્ટિએ પ્રસિદ્ધ પ્રાણીને વેગ આપ્યો; લંડન ગૈલોના કેદીઓએ તેમના ટર્નકીઝ સાથે લડાઇ લડ્યા, અને કાયદાની મહિમાએ તેમની વચ્ચે બ્લundન્ડબર્સે ફાયરિંગ કર્યું, શ shotટ અને બોલના ગોળ ભરેલા; કોર્ટના ડ્રોઈંગ-રૂમમાં ચોર ઉમદા પ્રભુની ગળામાંથી હીરાના પારને કાપવામાં આવ્યા હતા. મસ્કિટિઅર્સ સેન્ટ ગિલ્સમાં ગયા, પ્રતિબંધિત માલની શોધ કરવા ગયા, અને ટોળાએ મસ્કિટિયર્સ પર ફાયરિંગ કર્યું, અને મસ્કિટિયરોએ ટોળા પર ફાયરિંગ કર્યું, અને કોઈએ વિચાર્યું પણ નહોતું કે આમાંથી કોઈ પણ ઘટના સામાન્ય રીતની બહાર છે. તેમની વચ્ચે, હેંગમેન, હંમેશા વ્યસ્ત અને ક્યારેય નકામું કરતાં વધુ ખરાબ, સતત માંગમાં હતો; હવે, પરચુરણ ગુનેગારોની લાંબી હરોળ લગાવી; હવે, શનિવારે એક હાઉસબ્રેકર અટકી જે મંગળવારે લેવામાં આવ્યો હતો; હવે, ન્યુગેટ ખાતે ડઝનથી લોકોને હાથમાં સળગાવી દેવું, અને હવે વેસ્ટમિંસ્ટર હ Hallલના દરવાજે પેમ્ફલેટ બાળી નાખવું; આજકાલ, એક અત્યાચારકારક ખૂની જિંદગી લેવી, અને કાલે એક દુretખદ પાઇલિફરની, જેમણે છપ્પન્સના ખેડૂત છોકરાને લૂંટ્યો હતો.

આ બધી વસ્તુઓ, અને તેમના જેવા એક હજાર, પ્રિય જૂના વર્ષમાં એક હજાર સાતસો અને સિત્તેર-પાંચમાં પસાર થયા અને બંધ થયા. તેમના દ્વારા વાતાવરણ, જ્યારે વુડમેન અને ખેડૂતે નિરંકુશ કામગીરી કરી, તે બે મોટા જડબાઓ, અને તે અન્ય બે સાદા અને વાજબી ચહેરાઓ, પૂરતા પ્રમાણમાં હલાવીને, અને તેમના દૈવી હકને handંચા હાથથી વહન કરતા. આ રીતે એક હજાર સાતસો અને સિત્તેર-પંચવર્ષે તેમની મહાનતાનું સંચાલન કર્યું, અને નાના જીવોના અસંખ્ય - બાકીના લોકો વચ્ચેના આ ઘટનાક્રમના પ્રાણીઓ - તેમના આગળના રસ્તાઓ સાથે.

II. મેઇલ

આ ડોવર રસ્તો હતો જે નવેમ્બરના અંતમાં શુક્રવારની રાત્રે, આ ઇતિહાસમાં વ્યવસાય કરે છે તે વ્યક્તિની પહેલાં. ડોવર મેઇલ, ડોવર મેઇલની જેમ તેના જેવા, શૂટરની હિલને લંબાવી દેતો હતો. બાકીના મુસાફરોની જેમ તે મેઇલની બાજુમાં મેરની ટેકરી પર ચાલ્યો; તેઓ એટલા માટે નહીં કે સંજોગોમાં ચાલવાની કસરતનો સૌથી ઓછો સ્વાદ લેતા હતા, પરંતુ તે કારણ કે ટેકરી, અને કાદવ, અને કાદવ, અને મેલ, બધા એટલા ભારે હતા કે, ઘોડાઓને ત્રણ વાર પહેલેથી જ રોકેલા હતા, ઉપરાંત એકવાર રસ્તા પર કોચ દોરો, તેને ફરીથી બ્લેકહિથ પર લઈ જવાના બળતરા હેતુથી. લગામ અને ચાબુક, કોચમેન અને રક્ષક, તેમ છતાં, સંયુક્ત રીતે, યુદ્ધનો તે લેખ વાંચી ચૂક્યા હતા જેણે કોઈ હેતુને દલીલની તરફેણમાં મજબૂત રીતે પ્રતિબંધિત કર્યો હતો, કે કેટલાક ઘાતક પ્રાણીઓ કારણ સાથે વળગેલા છે; અને ટીમે ગુનેગાર થઈને તેમની ફરજ પર પાછા ફર્યા હતા.

ડૂબતાં માથા અને ધ્રુજારી પૂંછડીઓ વડે, તેઓ જાડા કાદવમાંથી પસાર થતાં, પલટા મારતા અને ઘૂંટણખોરી કરતા હતા, જાણે કે તે મોટા સાંધા પર ટુકડાઓ પડતા હોય. ઘણીવાર ડ્રાઈવરે તેમને આરામ આપ્યો અને સાવચેતી રાખીને સ્ટેન્ડ પર લાવ્યો, વો-હો! તેથી-હો-તો! નજીકના નેતાએ હિંસકપણે માથું હલાવ્યું અને તેના પર બધું, જેમ કે અસામાન્ય ભારપૂર્વકના ઘોડાની જેમ, નકારી કા .ીને, કોચ પહાડ પર ચ .ી શક્યો. જ્યારે પણ નેતા આ ખડખડાટ બનાવે છે, ત્યારે મુસાફરો એક નર્વસ પેસેન્જર તરીકે શરૂ થઈ શકે છે, અને મનમાં ખલેલ પહોંચે છે.

બધા હોલોઝમાં એક બાફતી ઝાકળ હતી, અને તે દુષ્ટ આત્માની જેમ ટેકરી ઉપર તેની વ્યભિચારમાં ભ્રમણ કરી હતી, વિશ્રામની શોધ કરતો હતો અને કંઈ મળતો ન હતો. એક છીપવાળી અને તીવ્ર ઠંડા ઝાકળ, તે લહેરિયાંથી હવાથી ધીમી રસ્તો બનાવ્યો જે દૃષ્ટિની રીતે અનુસરે છે અને એક બીજાને છલકાવે છે, કારણ કે કોઈ અસ્વચ્છ સમુદ્રની તરંગો કરે છે. કોચ-લેમ્પ્સના પ્રકાશથી બધું બંધ કરવા પૂરતું ગા enough હતું પરંતુ આ તેની પોતાની કામગીરી, અને રસ્તાના થોડા યાર્ડ્સ; અને મજૂર કરનારા ઘોડાઓની લણણી તેમાં ઉતરી ગઈ, જાણે કે તે બધું બનાવ્યું હોય.

એક સિવાય અન્ય બે મુસાફરો મેલની બાજુમાંથી ડુંગર પર લૂંટફાટ કરી રહ્યા હતા. ત્રણેય ગાલમાં અને કાન ઉપર લપેટેલા હતા, અને જેક-બૂટ પહેરતા હતા. તેમાંથી કોઈ પણ એકે કહી શક્યું ન હતું, તેણે જે કંઈપણ જોયું તેનાથી, અન્ય બેમાંથી કોઈ એક જેવું હતું; અને પ્રત્યેક શરીરની આંખોમાંથી, તેના બે સાથીઓના મનની આંખોથી લગભગ જેટલા રેપર્સની નીચે છુપાયેલા હતા. તે દિવસોમાં, મુસાફરો ટૂંકી સૂચના પર ગુપ્ત હોવા અંગે ખૂબ શરમાતા હતા, કારણ કે રસ્તા પરનો કોઈ લૂંટારો હોઈ શકે છે અથવા લૂંટારૂઓ સાથે લીગમાં હોઈ શકે છે. પછીના લોકો માટે, જ્યારે દરેક પોસ્ટ-હાઉસ અને એલે-હાઉસ મકાનમાલિકથી લઈને નીચલા સ્થિર બિન-વર્ણના સુધીના ક Captainપ્ટનના પગારમાં કોઈકને ઉત્પન્ન કરી શકે, ત્યારે તે કાર્ડ્સ પરની સૌથી વહેલી વસ્તુ હતી. તેથી ડોવર મેઇલના રક્ષકે પોતાને વિચાર્યું, નવેમ્બરની શુક્રવારે રાત્રે, શૂટર હિલ ઉપર એક હજાર સાતસો અને સિત્તેર, જ્યારે તે મેઈલની પાછળના પોતાના ચોક્કસ પેર્ચ પર ,ભો હતો, તેના પગને મારે છે, અને એક સંરક્ષણ રાખે છે. આંખ અને તેની આગળ હાથની છાતી પરનો હાથ, જ્યાં લોડેડ બ્લંડરબસ છ કે આઠ લોડવાળા ઘોડા-પિસ્તોલની ટોચ પર મૂકે છે, કટલેસના સબસ્ટ્રેટમ પર જમા થાય છે.

ડોવર મેઇલ તેની સામાન્ય જીની સ્થિતિમાં હતી કે રક્ષકે મુસાફરોને શંકા કરી, મુસાફરોએ એક બીજા અને રક્ષકને શંકા કરી, તે બધાને બીજા બધાને શંકા ગઈ, અને કોચમેનને ઘોડાઓ સિવાય કંઇ ખાતરી નહોતી; તે સ્પષ્ટ રીતે, શુદ્ધ અંત conscienceકરણથી તેઓના પશુઓએ બે કરારમાં શપથ લીધા છે કે તેઓ પ્રવાસ માટે યોગ્ય નથી.

વો-હો! કોચમેને કહ્યું. તો પછી! એક વધુ ખેંચો અને તમે ટોચ પર હોવ અને તમને તિરસ્કૃત કરશો, કેમ કે તમને તેના સુધી પહોંચવા માટે મને એટલી તકલીફ થઈ છે! Oeજો!

હાલો! રક્ષકે જવાબ આપ્યો.

તમે તેને કયો વાગ્યે બનાવશો, જoe?

દસ મિનિટ, સારું, પાછલા અગિયાર.

મારું લોહી! વેક્સ્ડ કોચમેનને ઇજેક્યુલેટેડ કર્યું, અને શૂટરની હજી સુધી નથી! Tst! યાહ! તમારી સાથે આગળ વધો!

એકદમ નિર્ણાયક નકારાત્મકમાં ચાબુક દ્વારા ટૂંકા કાપવામાં આવેલા ભારવાળો ઘોડો, તેના માટે નિર્ણયદાર રખડતો madeોળાવ બનાવે છે, અને અન્ય ત્રણ ઘોડા દાવો કરે છે. ફરી એકવાર, તેના મુસાફરોના જેક-બૂટ તેની બાજુએથી સ્ક્વોશ કરતા ડોવર મેઇલ સંઘર્ષ કરી રહ્યો હતો. કોચ બંધ થતાં તેઓ અટકી ગયા હતા, અને તેઓ તેની સાથે નિકટ રહ્યા. જો ત્રણેયમાંથી કોઈને પણ ઝાકળ અને અંધકારમાં થોડો આગળ ચાલવાની દરખાસ્ત કરવાની કડકતા હોત, તો તેણે પોતાને હાઈવેમેન તરીકે તરત ગોળી મારી દેવાની વાજબી વાતો કરી હોત.

છેલ્લો વિસ્ફોટ મેલને ટેકરીની શિખર પર લઈ ગયો. ઘોડાઓ ફરીથી શ્વાસ લેવાનું બંધ કરી દીધાં, અને રક્ષક નીચે ઉતરવા માટે ચક્ર પર નીકળ્યો અને મુસાફરોને અંદર જવા દેવા માટે કોચ-દરવાજો ખોલ્યો.

ટી.એસ.ટી. જoe! કોચમેનને ચેતવણી આપતા અવાજે બોલી, તેના બ hisક્સમાંથી નીચે જોયું.

તમે શું કહો છો, ટોમ?

બંનેએ સાંભળ્યું.

હું કહું છું કે કેંટર પર એક ઘોડો આવી રહ્યો છે, જ..

ટોમ કહે છે, " હું સૈન્ય પર એક ઘોડો કહું છું. રક્ષક પાછો ફર્યો, તેણે દરવાજો પકડ્યો અને નિમ્બલીને તેની જગ્યાએ બેસાડ્યો. સજ્જન! રાજાના નામે, તમે બધા! "

આ ઉતાવળમાં આવેલા સંયોજન સાથે, તેણે તેની બ્લંડરબસને કockedક કરી, અને અપમાનજનક પર stoodભો રહ્યો.

આ ઇતિહાસ દ્વારા બુક કરાયેલ મુસાફર, કોચ-સ્ટેપ પર હતો, અંદર ગયો; બીજા બે મુસાફરો તેની પાછળ હતા, અને પાછળ આવવાના હતા. તે પગથિયા પર રહ્યો, અડધો કોચમાં અને અડધો બહાર; તેઓ તેની નીચે રસ્તામાં રહ્યા. તે બધાએ કોચમેનથી માંડીને રક્ષક તરફ, અને રક્ષકથી કોચમેન સુધી જોયું, અને સાંભળ્યું. કોચમેને પાછળ જોયું અને રક્ષકે પાછળ જોયું, અને ભારપૂર્વકના નેતાએ પણ તેના કાન કાપી નાખ્યાં અને વિરોધાભાસ કર્યા વગર પાછળ જોયું.

કોચની ધમાલ અને મજૂરીના સમાપ્તિ પર પરિણામી સ્થિરતા, રાતના સ્થિરતામાં ઉમેર્યા, તેને ખરેખર ખૂબ શાંત બનાવ્યો. ઘોડાઓની પેન્ટિંગથી કોચને કંપારી ગતિ જણાવી હતી, જાણે તે આંદોલનની સ્થિતિમાં હોય. મુસાફરોના હૃદયમાં મોટેથી હરાવ્યું સાંભળવામાં આવશે; પરંતુ કોઈપણ દરે, શાંત થોભો શ્વાસ બહાર લોકો, અને શ્વાસને પકડી રાખતા, અને કઠોળને અપેક્ષાથી ઝડપી બનાવતા હતા.

એક પલટો પર ઘોડાનો અવાજ ઝડપી અને ગુસ્સે થઈને ટેકરી ઉપર આવ્યો.

સો-હો! રક્ષકે બહાર ગાવાનું કહ્યું, તે જોરથી ભરાઈ શકે. યો! Standભા રહો! હું ફાયર કરીશ!

ગતિ અચાનક તપાસવામાં આવી હતી, અને, ખૂબ છંટકાવ અને ફ્લoundડિંગ સાથે, ધુમ્મસમાંથી એક માણસનો અવાજ આવ્યો, શું તે ડોવર મેઇલ છે?

તમારે તે વાંધો નહીં, તે શું છે! રક્ષકે જવાબ આપ્યો. તમે શું છો?

" શું તે ડોવર મેઇલ છે?"

તમે કેમ જાણવા માંગો છો?

મારે મુસાફર જોઈએ છે, જો તે હોય.

શું મુસાફર?

શ્રીમાન. જાર્વિસ લારી.

અમારા બુક કરાયેલા મુસાફરે એક ક્ષણમાં બતાવ્યું કે તે તેનું નામ છે. રક્ષક, કોચમેન અને અન્ય બે મુસાફરોએ તેને વિશ્વાસથી જોયો.

રક્ષકે ધુમ્મસમાં અવાજને બોલાવ્યો, તમે જ્યાં છો ત્યાં જ રહો, કેમ કે, જો મારે ભૂલ કરવી જોઈએ, તો તે તમારા જીવનકાળમાં ક્યારેય યોગ્ય થઈ શકશે નહીં. લારી નામનો જેન્ટલમેન સીધો જવાબ આપે છે.

શું વાંધો છે? પેસેન્જરને હળવેક ભડકતા ભાષણથી પૂછ્યું. મને કોણ જોઈએ છે? તે જેરી છે?

(મને જેરીનો અવાજ ગમતો નથી, જો તે જેરી છે, રક્ષકે પોતાની જાતને ઉછેર્યો. તે મને યોગ્ય લાગે તે કરતાં જેરી છે.))

હા, શ્રી લારી.

શું વાત છે?

એક રવાનગી મોકલવામાં તમારી પાછળથી મોકલવામાં આવે છે. ટી. અને કું.

શ્રી લારીએ કહ્યું, હું આ મેસેંજરને જાણું છું, રસ્તામાં ઉતરતા - બીજા બે મુસાફરોએ નમ્રતા કરતા વધુ ઝડપથી પાછળથી મદદ કરી, જેમણે તરત જ કોચમાં ઘૂસીને દરવાજો બંધ કર્યો અને બારી ખેંચી લીધી. તે નજીક આવી શકે છે; કંઈ ખોટું નથી. "

મને આશા છે કે ત્યાં નથી, પરંતુ હું એટલું 'રાષ્ટ્રને ખાતરી કરી શકું નહીં, રક્ષકે કહ્યું, કડક અવાજે. હેલો યુ!

સારું! અને હેલો યુ! જેરીએ કહ્યું, પહેલા કરતાં વધુ કઠોર.

ચાલ એક પગથિયા પર! મને વાંધો છે? અને જો તમને તે કાઠી માટે ઓલર્સ મળ્યાં છે, તો મને તમારા હાથની નજીક ન આવવા દો. કેમ કે હું એક ઝડપી ભૂલ પર શેતાન છું, અને જ્યારે હું એક બનાવું ત્યારે તે લીડનું રૂપ લે છે. તો હવે ચાલો તમને જોઈએ.

ઘોડો અને સવારના આંકડા એડિંગ ધુમ્મસ દ્વારા ધીમે ધીમે આવ્યા, અને મેઇલની બાજુએ આવ્યા, જ્યાં મુસાફર stoodભો હતો. ઘોડેસવાર .ભો થયો અને રક્ષક તરફ નજર નાખતાં પેસેન્જરને એક નાનો ગડી કાગળ આપ્યો. ઘોડેસવારનો ઘોડો ફૂંકાયો હતો, અને ઘોડા અને સવાર બંને કાદવથી .ંકાયેલા હતા, ઘોડાના છૂટાથી માણસની ટોપી.

ગાર્ડ! મુસાફરે શાંત વ્યવસાયના આત્મવિશ્વાસના સ્વરમાં કહ્યું.

જાગૃત રક્ષકે, તેના ઉભા કરેલા બ્લંડરબસના સ્ટોક પર તેના જમણા હાથથી, બેરલ પર તેનો ડાબો, અને ઘોડેસવાર પર તેની આંખ, વળેલું જવાબ આપ્યો, સર.

પકડવાનું કંઈ નથી. હું ટેલસનની બેંકનો છું. તમારે લંડનમાં ટેલસનની બેંક જાણવી જ જોઇએ. હું ધંધા પર પેરિસ જઈ રહ્યો છું. પીવા માટે તાજ. હું આ વાંચી શકું?

જો તમે જલ્દી જ હો, સર.

તેણે તે બાજુના કોચ-લેમ્પના પ્રકાશમાં તેને ખોલ્યું, અને પ્રથમ પોતાને અને પછી મોટેથી વાંચ્યું: "'ડોમેર ફોર મમસેલે માટે પ્રતીક્ષા કરો.' રક્ષક, તમે જુઓ, તે લાંબું નથી. જેરી, કહો કે મારો જવાબ હતો, જીવનમાં યાદ આવે છે . "

જેરી તેની કાઠીમાં શરૂ થઈ. તે પણ એક ઝગઝગતું વિચિત્ર જવાબ છે, તેણે કહ્યું, તેના સખ્તાઇથી.

તે સંદેશ પાછો લો, અને તેઓ જાણશે કે મને આ મળ્યો છે, તેમ જ મેં લખ્યું છે. તમારી રીતે શ્રેષ્ઠ બનાવો. શુભ રાત્રી.

તે શબ્દોથી પેસેન્જર કોચ-દરવાજો ખોલ્યો અને અંદર ગયો; તેના સાથી-મુસાફરો દ્વારા બિલકુલ સહાય કરવામાં આવી નથી, જેમણે તેમના બૂટમાં તેમની ઘડિયાળો અને પર્સને ઝડપથી છુપાવી દીધા હતા, અને હવે સૂઈ જવાનો સામાન્ય ડોળ કરી રહ્યા હતા. અન્ય કોઈપણ પ્રકારની ક્રિયાના મૂળના સંકટમાંથી બચવા માટે કોઈ વધુ ચોક્કસ હેતુ નથી.

કોચ ફરી વળતો રહ્યો, તેની નીચે ઉતરતાની સાથે જ તેને જોરદાર બંધ માળાએ બંધ કરી દીધી. રક્ષકે જલ્દીથી તેની બ્લુન્ડબસને તેની હાથની છાતીમાં બદલી નાખી, અને તેના બાકીના સમાવિષ્ટ તરફ નજર નાખી, અને તેણે તેના પટ્ટામાં પહેરેલી પૂરક પિસ્તોલ તરફ જોયું, અને તેની બેઠકની નીચે એક નાની છાતી તરફ જોયું, જેમાં ત્યાં હતા થોડા સ્મિથના ટૂલ્સ, એક મશાલ અને એક ટિન્ડર બ boxક્સ. કારણ કે તે સંપૂર્ણતા સાથે સજ્જ હતો કે જો કોચ-લેમ્પ્સ ઉડાવી દેવાતા અને તોફાન થતું હોત, જે ક્યારેક ક્યારેક બનતું હોત, તો તેણે ફક્ત પોતાને અંદરથી બંધ રાખવું પડતું હતું, ચકડોળ અને સ્ટીલની તણખાને સ્ટ્રોથી સારી રીતે રાખવી, અને તેની સાથે પ્રકાશ મેળવવો પાંચ મિનિટમાં સહનશીલ સલામતી અને સરળતા (જો તે નસીબદાર હોત).

ટોમ! કોચની છત ઉપર નરમાશથી.

હેલો, જoe.

તમે સંદેશ સાંભળ્યો છે?

મેં કર્યું, જ..

ટોમ, તમે તેમાંથી શું બનાવ્યું?

કંઈ જ નહીં, જ J.

તે પણ એક સંયોગ છે, રક્ષકે મ્યુઝ કર્યું, કેમ કે મેં તે જ જાતે બનાવ્યું છે.

જેરી, ઝાકળ અને અંધકારમાં એકલો પડી ગયો હતો, તે દરમિયાન તેને બરતરફ કરાયો, ફક્ત તેના વિતાવેલા ઘોડાને સરળ બનાવવા માટે જ નહીં, પરંતુ તેના ચહેરા પરથી કાદવ લૂછવા માટે, અને તેના ટોપીના કાંડામાંથી ભીનું કાkeી નાખવું, જે લગભગ અડધો અડધા પકડવામાં સક્ષમ હશે. ગેલન. તેના ભારે-છૂટાછવાયા હાથ ઉપર કાંટો સાથે standingભા રહ્યા પછી, જ્યાં સુધી મેલના પૈડાં લાંબા સમય સુધી સુનાવણીમાં ન હતા અને રાત હજી ફરી હતી, ત્યાં સુધી તે ડુંગર તરફ વળવાનો વારો આવ્યો.

તે પછી ત્યાં ટેમ્પલ બાર, વૃદ્ધ સ્ત્રી, ત્યાંથી ઝપાટાબંધ લગાવીશ ત્યાં સુધી હું તને આગળના પગ ઉપર વિશ્વાસ નહીં કરીશ ત્યાં સુધી હું તને સ્તર પર ન પહોંચાઉં, આ ઘોઘરો મેસેંજર તેની ઘોડી પર નજર નાખતાં કહ્યું. 'જીવનમાં પાછા બોલાવ્યા.' તે જ્વલંત વિચિત્ર સંદેશ છે. જે મોટાભાગના તમારા માટે કરશે નહીં, જેરી! હું કહું છું, જેરી! તમે ઝળહળતી ખરાબ રસ્તે હશો, જો જીવનને યાદ કરીને ફેશનમાં આવવાનું હતું, જેરી!

III. નાઇટ શેડોઝ

તેના પર પ્રતિબિંબિત કરવા માટે એક અદ્ભુત તથ્ય, કે દરેક માનવ પ્રાણી તે એકબીજા માટે તે ગહન અને રહસ્ય છે. એક ગૌરવપૂર્ણ વિચારણા, જ્યારે હું રાત્રે કોઈ મહાન શહેરમાં પ્રવેશ કરું છું, ત્યારે તે અંધકારમય ક્લસ્ટર્ડ ઘરોમાંના દરેક તેના પોતાના રહસ્યને બંધ કરે છે; કે તેમાંના દરેકમાંના દરેક રૂમમાં તેનું પોતાનું રહસ્ય બંધાયેલું છે; કે ત્યાં હજારો સ્તનોનું દરેક ધબકારાતું હૃદય, તેની કેટલીક કલ્પનાઓમાં, હૃદયની નજીકનું એક રહસ્ય છે! કંઇક ભયાનકતા, મૃત્યુ માટે પણ, આ માટે નોંધપાત્ર છે. હું આ પ્રિય પુસ્તકના પાંદડા ફરી વળી શકું નહીં, અને તે બધાને વાંચવાની નિરર્થક આશા છે. હવે હું આ અવિનાશી પાણીની thsંડાણો તરફ નજર કરી શકું છું, જેમાં ક્ષણિક લાઇટ્સ તેમાં નજરે પડે છે તેમ, મને દફનાવવામાં આવેલ ખજાનો અને અન્ય વસ્તુઓ ડૂબી ગઈ છે. તે નિમણૂક કરવામાં આવ્યું હતું કે પુસ્તક એક વસંત સાથે બંધ થવું જોઈએ, હંમેશા અને હંમેશા માટે, જ્યારે મેં વાંચ્યું હતું પણ એક પૃષ્ઠ. તે નિમણૂક કરવામાં આવ્યું હતું કે જ્યારે પાણી તેની સપાટી પર વગાડતું હતું, ત્યારે તે શાશ્વત હિમમાં બંધ હોવું જોઈએ, અને હું કાંઠે અજ્oranceાનતામાં stoodભો રહ્યો. મારો મિત્ર મરી ગયો છે, મારો પાડોશી મરી ગયો છે, મારો પ્રેમ, મારા આત્માની પ્રિયતમ, મરી ગઈ છે; તે ગુપ્ત રહસ્યનું અનુચિત એકત્રીકરણ અને નિરંતરતા છે જે હંમેશાં તે વ્યક્તિત્વમાં હતું, અને જે હું મારા જીવનના અંત સુધી મારે લઈ જઇશ. આ શહેર જ્યાંથી હું પસાર કરું છું તેના કોઈ પણ દફન-સ્થળમાં, ત્યાંના વ્યસ્ત રહેવાસીઓ, તેમના આંતરિક વ્યક્તિત્વમાં, મારા માટે, અથવા હું તેમના માટે છું તેના કરતા વધુ સુષુપ્ત છે?

આ મુજબ, તેની કુદરતી અને પરાજિત વારસામાં ન રહેવા માટે, ઘોડા પર સવાર સંદેશવાહકની બરાબર તે જ સંપત્તિ રાજા, પ્રથમ રાજ્ય પ્રધાન અથવા લંડનમાં સૌથી ધનિક વેપારીની હતી. તેથી ત્રણ મુસાફરો એક લાકડાવાળા જૂના મેઇલ કોચના સાંકડી હોકાયંત્રમાં બંધ થઈ ગયા; તેઓ એક બીજા માટે રહસ્યમય હતા, જાણે કે દરેક તેના પોતાના કોચમાં હોય અને છ, અથવા તેનો પોતાનો કોચ અને સાઠ, તેની અને તેની વચ્ચેની કાઉન્ટીની પહોળાઈ સાથે.

સંદેશવાહક એક સરળ ટ્રotટ પર પાછો ફર્યો, પીવાના માર્ગ દ્વારા એલે-હાઉસ પર ઘણી વાર અટક્યો, પરંતુ તેની પોતાની સલાહ રાખવા અને તેની ટોપીને તેની આંખો ઉપર રાખીને રાખવાનું વલણ સ્પષ્ટ કર્યું. તેની આંખો હતી જે તે સુશોભન સાથે ખૂબ સરસ રીતે વહેતી થઈ હતી, સપાટી કાળા રંગની હતી, રંગ અથવા રૂપમાં કોઈ depthંડાઈ નહોતી, અને ઘણી નજીકમાં - જાણે કે તેઓ કોઈ વસ્તુમાંથી બહાર આવવા માટે ડરતા હતા, એકલા, જો તેઓ ખૂબ રાખતા હતા. દૂર દૂરની. તેમની પાસે એક અસ્પષ્ટ અભિવ્યક્તિ હતી, ત્રણ ખૂણાવાળા સ્પિટૂન જેવી જૂની કોકડ ટોપી હેઠળ અને રામરામ અને ગળા માટે એક મહાન મફલર, જે લગભગ પહેરનારના ઘૂંટણ સુધી ઉતરતું હતું. જ્યારે તે પીવા માટે અટકી ગયો, ત્યારે તેણે આ મફલરને તેના ડાબા હાથથી ખસેડ્યો, ત્યારે જ તેણે તેના દારૂને તેના જમણા ભાગમાં રેડ્યો; જલદી તે થઈ ગયું, તે ફરીથી મફ્ડ થઈ ગયો.

ના, જેરી, ના! મેસેંસેરે કહ્યું, જ્યારે તે સવાર હતો ત્યારે એક થીમ પર અસર પહોંચાડતો હતો. "તે તમારા માટે નહીં કરે, જેરી. જેરી, તમે પ્રમાણિક વેપારી, તે તમારી વ્યવસાયની લાઇનને અનુકૂળ નહીં આવે ! પાછા બોલાવ્યા! મને નમાવો જો મને ન લાગે કે તે પી રહ્યો હતો! "

તેના સંદેશથી તે તેના મગજમાં આશ્ચર્યચકિત થઈ ગયું કે તે ઘણી વખત મૂર્ખ થઈ ગયો હતો, જેથી માથું ખંજવાળવા માટે તેની ટોપી ઉતારવી. તાજ, સિવાય કે કડક ટાલ પડતો હતો તે સિવાય, તે સખત, કાળા વાળ ધરાવતો હતો, તે આજુબાજુ standingભો હતો અને ટેકરી નીચે તેના પહોળા, નાકવાળા નાક સુધી વધતો હતો. તે સ્મિથના કામ જેવું હતું, વાળના માથા કરતા પણ વધુ મજબૂત દિવાલની ટોચની જેમ, લીપ-ફ્રોગના શ્રેષ્ઠ ખેલાડીઓએ તેને નકારી કા .્યો હોત, વિશ્વના સૌથી ખતરનાક માણસ તરીકે.

જ્યારે ટેમ્પલ બાર દ્વારા, ટેલિસન બેન્કના દરવાજા પાસેના બ boxક્સમાં નાઈટ વોચમેનને પહોંચાડવાનો હતો તે સંદેશ સાથે પાછા ફર્યા ત્યારે, જે તેને અંદરના અધિકારીઓને પહોંચાડવાનો હતો, રાત્રે પડછાયાઓએ તેને આકાર આપ્યા હતા. તેના સંદેશામાંથી બહાર નીકળ્યો, અને તેના અસ્વસ્થતાના ખાનગી મુદ્દાઓથી ઉદભવતા તે આકારને ઘોડીમાં લઈ ગયો. તેઓ અસંખ્ય હતા, કારણ કે તેણી રસ્તા પરની દરેક પડછાયાથી શરમાઈ હતી.

તે સમયે, મેલ-કોચ તેના ત્રણ સાથી-અસ્પષ્ટ લોકોની અંદર, કંટાળાજનક, ધક્કો મારતો અને ગડબડ કરતો હતો. જેમની માટે, તે જ રીતે, રાતના પડછાયાઓ પોતાને જાહેર કરે છે, સ્વરૂપોમાં તેમની ઘૂંટતી આંખો અને ભટકતા વિચારો સૂચવે છે.

મેલમાંથી ટેલસનની બેન્કનો દોડ હતો. બેંકના પેસેન્જર-જેમ કે ચામડાની પટ્ટી દ્વારા હાથ ખેંચાયેલો, જેણે તેને આગળના મુસાફરો સામે લડત મારતા અટકાવવા, અને તેને તેના ખૂણામાં લઈ જવાનું કામ કર્યું હતું, જ્યારે પણ કોચને કોઈ ખાસ આંચકો લાગ્યો ત્યારે તેની જગ્યાએ માથું ધસી ગયું, અડધી-બંધ આંખોથી, નાના કોચ-વિંડોઝ, અને કોચ-લેમ્પ અસ્પષ્ટપણે તેમના દ્વારા ઝગમગાટ કરે છે, અને સામેના મુસાફરનું વિશાળ બંડલ, બેંક બની ગયું છે, અને ધંધાનો મોટો પ્રહાર કર્યો. હાર્નેસનો ખડકલો પૈસાની તંગી હતી, અને તેના તમામ વિદેશી અને ઘરના જોડાણ સાથે, ટેલિસનની સરખામણીએ પાંચ મિનિટમાં વધુ ડ્રાફ્ટ્સનો સન્માન કરવામાં આવતો હતો, જેને ક્યારેય ત્રણ વખત ચૂકવણી કરવામાં આવતી હતી. પછી ટેલસનસના ભૂગર્ભમાં રહેલા મજબૂત ઓરડાઓ, મુસાફરો માટે જાણીતા તેમના મૂલ્યવાન સ્ટોર્સ અને રહસ્યો સાથે, (અને તે તેના વિશે જાણતા હતા તે થોડું ન હતું), તેની સામે ખોલ્યું, અને તે તેમની સાથે અંદર ગયો. ઉત્તમ ચાવીઓ અને કમજોર સળગતી મીણબત્તી, અને તેમને સલામત અને મજબૂત, અને ધ્વનિ અને હજી પણ, જેમણે તેણે છેલ્લે તેમને જોયું હતું.

પરંતુ, તેમ છતાં, બેંક હંમેશાં તેની સાથે રહેતી હતી, અને તેમ છતાં કોચ (એક મૂંઝવણભરી રીતે, જેમ કે પીડાની હાજરીની જેમ, તેની સાથે હંમેશા) હોતો હતો, છાપનો બીજો પ્રવાહ હતો જે ક્યારેય ચલાવવાનું બંધ કરતું નહોતું, આ બધા દ્વારા રાત્રે. તે કબરમાંથી કોઈ એક ખોદવા જઇ રહ્યો હતો.

હવે, તેના સમક્ષ પોતાને દર્શાવતા ચહેરાઓની ભીડમાંથી ક્યા ક્યા દાટી ગયેલા વ્યક્તિનો સાચો ચહેરો છે, રાતના પડછાયાઓ સૂચવતા નથી; પરંતુ તેઓ વર્ષોથી પાંચ-ચાલીસના માણસના બધા ચહેરા હતા, અને તેઓએ જુએલા જુસ્સામાં અને તેમની પહેરવામાં આવેલી અને વેડફાઈ ગયેલી સ્થિતિની વ્યથામાં તેઓ મુખ્યત્વે જુદા પડતા હતા. ગૌરવ, તિરસ્કાર, અપમાન, હઠીલાપણું, આધીનતા, વિલાપ, એક બીજાને સફળ કર્યા; તેથી ડૂબી ગાલ, કેડિવરસ રંગ, છૂટાછવાયા હાથ અને આકૃતિઓની વિવિધતાઓ હતી. પરંતુ ચહેરો મુખ્ય એક ચહેરો હતો, અને દરેક માથું અકાળે સફેદ હતું. સો ગણગણાટ કરનાર મુસાફરે આ સ્પેક્ટરની પૂછપરછ કરી:

ક્યાં સુધી દફનાવવામાં?

જવાબ હંમેશાં એક જ હતો: લગભગ અteenાર વર્ષ.

તમે ખોદવામાં આવવાની બધી આશા છોડી દીધી હતી?

લાંબા સમય પછી.

તમે જાણો છો કે તમને જીવનમાં પાછા બોલાવવામાં આવ્યા છે?

તેઓ મને આમ કહે છે.

હું આશા રાખું છું કે તમે જીવવાનું ધ્યાન રાખશો?

હું કહી શકતો નથી.

શું હું તેણીને તને બતાવીશ? તમે આવીને તેને જોશો?

આ પ્રશ્નના જવાબો વિવિધ અને વિરોધાભાસી હતા. ક્યારેક તૂટેલો જવાબ હતો, પ્રતીક્ષા કરો! જો હું તેને ખૂબ જલ્દીથી જોઇ શકું તો તે મને મારી નાખશે. કેટલીકવાર, તે આંસુઓના હળવા વરસાદમાં આપવામાં આવ્યું હતું, અને તે પછી, મને તેની પાસે લઈ જાઓ. ક્યારેક તે ભૂખમરો અને આશ્ચર્યચકિત થતો હતો, અને તે પછી, હું તેણીને ખબર નથી. મને સમજાતું નથી.

આવા કાલ્પનિક પ્રવચનો પછી, મુસાફરો તેની કલ્પનાશીલતામાં ખોદશે, અને ખોદશે, ખોદશે a હવે એક હાથની ચાવી સાથે, હવે તેના હાથથી - આ દુ: ખી પ્રાણીને બહાર કા .વા. છેવટે બહાર નીકળ્યો, પૃથ્વી તેના ચહેરા અને વાળ પર લટકતી સાથે, તે અચાનક ધૂળ તરફ ફેન થઈ જશે. તેના ગાલ પર ઝાકળ અને વરસાદની વાસ્તવિકતા મેળવવા માટે, પછી મુસાફર પોતાની જાતને શરૂ કરશે અને બારીને નીચે બનાવશે.

તેમ છતાં, જ્યારે તેની આંખો ઝાકળ અને વરસાદ પર ખોલતી, દીવાઓમાંથી પ્રકાશના ફરતા પેચ પર અને રસ્તાની બાજુમાં હેજ પાછળના ધક્કાઓ દ્વારા પીછેહઠ કરતા, કોચની બહારના રાત્રિ પડછાયાઓ અંદરની રાત્રે પડછાયાઓની ટ્રેનમાં પડી જતા. ટેમ્પલ બાર દ્વારા વાસ્તવિક બેંકિંગ-મકાન, પાછલા દિવસનો વાસ્તવિક વ્યવસાય, વાસ્તવિક મજબૂત ઓરડાઓ, તેના પછી મોકલવામાં આવેલ વાસ્તવિક વાસ્તવિક એક્સપ્રેસ, અને વાસ્તવિક સંદેશ પાછો ફર્યો, તે બધું ત્યાં હશે. તેમાંથી, ભૂતિયા ચહેરો riseભો થતો, અને તે ફરીથી તેના પર આરોપ મૂકતો.

ક્યાં સુધી દફનાવવામાં?

લગભગ અteenાર વર્ષ.

હું આશા રાખું છું કે તમે જીવવાનું ધ્યાન રાખશો?

હું કહી શકતો નથી.

ડિગ — ડિગ — ડિગ — જ્યાં સુધી બે મુસાફરોમાંથી કોઈની અધીરી હિલચાલ તેને વિંડો ખેંચવાનો, ચામડાની પટ્ટા દ્વારા સુરક્ષિત રીતે તેનો હાથ ખેંચવાનો અને બે નિંદ્રાકાર સ્વરૂપો પર અનુમાન લગાવશે ત્યાં સુધી, જ્યાં સુધી તેનું મન તેની પકડ ગુમાવશે નહીં. , અને તેઓ ફરીથી કાંઠે અને કબર તરફ સરકી ગયા.

ક્યાં સુધી દફનાવવામાં?

લગભગ અteenાર વર્ષ.

તમે ખોદવામાં આવવાની બધી આશા છોડી દીધી હતી?

લાંબા સમય પછી.

શબ્દો હજી પણ તેની સુનાવણીમાં જ હતા - જેમણે કંઇક બોલાયેલા શબ્દો તેમના જીવનમાં હતા તે રીતે તેની સુનાવણીમાં - જ્યારે કંટાળી ગયેલા મુસાફરોએ દિવસના અંધાધૂંધીની શરૂઆત કરી, અને જોયું કે રાત્રે પડછાયાઓ ગઇ હતી.

તેણે બારી નીચી કરી, અને ઉગતા સૂર્ય તરફ જોયું. ત્યાં ખેતીલાયક જમીનની એક પટ્ટી હતી, જેના પર હળ રાખ્યો હતો જ્યાં તે ગઈરાત્રે છોડી દેવામાં આવ્યો હતો જ્યારે ઘોડાઓ અનિયંત્રિત હતા; બહાર, એક શાંત કોપિસ-લાકડું, જેમાં લાલ અને સોનેરી પીળા રંગના ઘણા પાંદડાઓ હજી પણ ઝાડ પર રહ્યા હતા. પૃથ્વી ઠંડી અને ભીની હોવા છતાં, આકાશ સ્પષ્ટ હતું, અને સૂર્ય તેજસ્વી, શાંત અને સુંદર હતો.

અighાર વર્ષ! પેસેન્જર સૂર્ય તરફ જોતાં કહ્યું. દયાળુ નિર્માતા! અ aliveાર વર્ષ સુધી જીવંત દફનાવવામાં!

IV. તૈયારી

જ્યારે મેઇલ સફળતાપૂર્વક ડોવરને મળ્યો, ત્યારે આગળના ભાગમાં, રોયલ જ્યોર્જ હોટલના હેડ ડ્રોઅરએ તેમનો રિવાજ હતો તેમ કોચ-દરવાજો ખોલ્યો. શિયાળા દરમિયાન લંડનથી મેઇલ પ્રવાસ માટે તેમણે સાહસિક પ્રવાસીને અભિનંદન આપવાની એક સિદ્ધિ હતી એમ તેમણે આ સમારંભના કેટલાક વિકાસ સાથે કર્યું.

તે સમય સુધીમાં, ત્યાં ફક્ત એક જ સાહસિક મુસાફરોની અભિનંદન બાકી હતી: કારણ કે બે અન્ય લોકો તેમના પોતપોતાના રસ્તાના સ્થળોએ ગોઠવાઈ ગયા હતા. કોચની અંદરની આજુબાજુ, તેના ભીના અને ગંદા પટ્ટા, તેની અસંમત ગંધ અને તેની અસ્પષ્ટતા, મોટા કૂતરાની કેનલ જેવી હતી. મુસાફરો શ્રી લોરી, તેની જાતને તેની જાતને સ્ટ્રોની સાંકળોથી, કંટાળી ગયેલા રેપરની લપેટી, ફફડતા ટોપી અને કાદવને પગ જેવા કરતા, મોટા કૂતરા જેવા હતા.

કાલે, ડ્રોઅર માટે પેકેટ હશે?

હા સાહેબ, જો હવામાન રહે અને પવન સહન કરી શકે તેવો વાજબી છે. ભરતી બપોરે લગભગ બે વાગ્યે સરસ. બેડ, સર?

હું રાત સુધી પથારીમાં નહીં જઉં; પણ મારે બેડરૂમ અને વાળંદ જોઈએ છે.

અને પછી નાસ્તો, સાહેબ? હા સર. તે રીતે, સર, જો તમે કૃપા કરીને. કોનકોર્ડ બતાવો! જેન્ટલમેનનું વાલીસ અને કોનકોર્ડને ગરમ પાણી. કોનકોર્ડમાં સજ્જનના બૂટ ઉતારો. (તમને સરસ સમુદ્ર-કોલસાની અગ્નિ મળશે, સર.) કોનકોર્ડ પર બાર્બર લાવો. કોનકોર્ડ માટે હવે ત્યાં જગાડવો!

કોનકોર્ડ બેડ-ચેમ્બર હંમેશા મુસાફરોને મેઇલ દ્વારા સોંપવામાં આવતા હતા, અને મેલ દ્વારા મુસાફરો હંમેશાં માથાથી પગ સુધી લપેટાયેલા રહેતાં, ઓરડામાં રોયલ જ્યોર્જની સ્થાપના માટે વિચિત્ર રસ હતો, જોકે તે એક પ્રકારનો માણસને તેમાં પ્રવેશતા જોવામાં આવ્યાં હતાં, બધી જાતનાં અને જાતનાં માણસો તેમાંથી બહાર આવ્યાં હતાં. પરિણામે, બીજો એક ડ્રોઅર, અને બે બંદરો, અને ઘણી નોકરાણીઓ અને મકાનમાલિક, બધા કોનકોર્ડ અને કોફી-રૂમની વચ્ચેના રસ્તાના વિવિધ સ્થળોએ અકસ્માતથી ઘડી રહ્યા હતા, જ્યારે સાઠના સજ્જન, formalપચારિક રીતે ભૂરા રંગના કપડા પહેરેલા. , ખૂબ સારી રીતે પહેરવામાં આવે છે, પરંતુ ખૂબ જ સારી રીતે રાખવામાં આવે છે, મોટા ચોરસ કફ અને ખિસ્સા પર મોટા ફ્લpsપ્સ, તેના નાસ્તામાં જતા હતા ત્યારે પસાર થયા હતા.

ક coffeeફી-રૂમમાં ભૂરા રંગના સજ્જન વ્યક્તિ સિવાય બીજા કોઈ રહેવાસી ન હતા. તેનો નાસ્તો ટેબલ અગ્નિની પહેલાં દોરવામાં આવ્યો હતો, અને તે બેઠો હતો, તેના પર પ્રકાશ પડ્યો હતો, ભોજનની રાહ જોતો હતો, તેથી તે શાંત બેઠો હતો, જેથી તે તેના પોટ્રેટ માટે બેઠો હશે.

તે ખૂબ જ વ્યવસ્થિત અને વ્યવસ્થિત દેખાતો હતો, દરેક ઘૂંટણ પર હાથ રાખીને, અને જોરથી જોવામાં આવતી ઘડિયાળ તેની ફડફડતી કમરના કોટ હેઠળ સુશોભન ઉપદેશને ચાહતી હતી, જાણે કે તે તેની ગુરુત્વાકર્ષણ અને દીર્ધાયુષ્યને લટકાવેલી અને અગ્નિની ક્ષણિક વિરુદ્ધ લટકાવે છે. તેની પાસે સારો પગ હતો, અને તે થોડો નિરર્થક હતો, કારણ કે તેની બ્રાઉન સ્ટોકિંગ્સ આકર્ષક અને નજીકમાં ફીટ હતી, અને તે એક સુંદર પોતનો હતો; તેના પગરખાં અને બકલ્સ, પણ, સાદા હોવા છતાં, ટ્રીમ હતા. તેણે એક વિચિત્ર થોડું આકર્ષક ચપળ ફ્લેક્સન વિગ પહેર્યું હતું, જે તેના માથાની ખૂબ નજીક હતું: જે વિગ, તે માનવામાં આવે છે, તે વાળના બનેલા હતા, પરંતુ તે રેશમ અથવા ગ્લાસના તંતુઓમાંથી કાપેલા હોય તેવું લાગે છે. તેમનો લિનન, તેના સ્ટોકિંગ્સ અનુસાર સંપૂર્ણતા ન હોવા છતાં, તે પડોશી સમુદ્રતટ પર તૂટેલા મોજાઓની ટોચ અથવા સમુદ્રની નજીક સૂર્યપ્રકાશમાં ઝગમગતું વહાણના સુંદડાઓ જેટલું સફેદ હતું. ચહેરો નિત્યરૂપે દબાયેલ અને શાંત હતો, તે ભેજવાળી આંખોની જોડી દ્વારા હજુ પણ વિચિત્ર વિગ હેઠળ પ્રકાશિત કરવામાં આવ્યો હતો જેણે તેના માલિકને ખર્ચ કરવો પડ્યો હતો, વર્ષો પછી, ટ Tellલેન્સ બેન્કની બનેલી અને આરક્ષિત અભિવ્યક્તિની કવાયત માટે કેટલાક પીડા. તેના ગાલમાં તંદુરસ્ત રંગ હતો, અને તેનો ચહેરો પાકા હોવા છતાં ચિંતાના થોડા નિશાન હતા. પરંતુ, કદાચ ટેલસન બેંકમાં ગુપ્ત બેચલર કારકુનો અન્ય લોકોની સંભાળ સાથે મુખ્યત્વે કબજો કર્યો હતો; અને કદાચ સેકન્ડ-હેન્ડ કેર, જેમકે સેકન્ડ હેન્ડ કપડા, સરળતાથી આવે છે અને આગળ આવે છે.

એક માણસ જે તેના પોટ્રેટ માટે બેઠો હતો તેની સાથે તેની સામ્યતા પૂર્ણ કરતાં, શ્રી લorryરી સૂઈ ગયા. તેના નાસ્તોના આગમનથી તે પથરાઈ ગયો, અને તેણે તેની ખુરશી ત્યાં ખસેડતાં તેણે ડ્રોઅરને કહ્યું:

હું ઈચ્છું છું કે એક યુવાન મહિલા માટે આવાસ તૈયાર કરવામાં આવે જે આજકાલ કોઈપણ સમયે અહીં આવી શકે. તે શ્રી જાર્વિસ લારી માટે માંગ કરી શકે છે, અથવા તે ફક્ત ટેલસન બેંકમાંથી કોઈ સજ્જનની માંગ કરી શકે છે. કૃપા કરીને મને જણાવવા વિનંતી.

હા સર. લંડનમાં ટેલેસનની બેંક, સાહેબ?

હા.

"હા સર. લંડન અને પેરિસ, સાહેબ, પાછળની તરફ અને આગળના મુસાફરીમાં તમારા સજ્જનોની મનોરંજન કરવાનો અમારું સન્માન ઘણી વાર છે. ટેલસન અને કંપનીના ગૃહમાં મુસાફરીનો મોટો વ્યવહાર.

હા. અમે તદ્દન ફ્રેન્ચ હાઉસ, તેમજ એક અંગ્રેજી મકાન છીએ.

હા સર. જાતે મુસાફરી કરવાની આટલી ટેવમાં નથી, મને લાગે છે કે સર?

"મોડા વર્ષો નથી. ફ્રાન્સથી છેલ્લે આવ્યા પછી આપણે પંદર વર્ષ થયા છે.

ખરેખર સર? તે મારા સમય પહેલા અહીં હતો, સર. આપણા લોકોનો અહીં સમય પૂર્વે સર. તે સમયે જ્યોર્જ બીજા હાથમાં હતો, સર.

હું આવું માનું છું.

પરંતુ હું એક સુંદર હોડ પકડીશ, સર, કે ટેલસન એન્ડ કંપની જેવું ઘર ખીલી રહ્યું હતું, પચાસની વાત છે, પંદર વર્ષ પહેલાંની વાત ન કરવી?

તમે તે ટ્રબલ કરી શકો છો, અને એકસો પચાસ કહેશો, પણ સત્યથી દૂર ન હોવ.

ખરેખર, સર!

તેના મો mouthા અને તેની બંને આંખોને ગોળાકાર કરતા, જ્યારે તે ટેબલથી પાછળ ગયો, વેઈટર તેના હાથમો nું લૂછવાનો અવાજ જમણા હાથથી ડાબી બાજુ ફેરવ્યો, એક આરામદાયક વલણમાં પડ્યો, અને મહેમાનને સરવે કરતો stoodભો રહ્યો, જ્યારે તેણે ખાવું અને પીધું, એક વેધશાળાની જેમ અથવા ચોકીબુરજ. બધી વયમાં વેઇટર્સના અનન્ય ઉપયોગ અનુસાર.

શ્રી લારી જ્યારે તેમનો નાસ્તો પૂરો કરી ગયા, ત્યારે તે બીચ પર સહેલ માટે નીકળ્યો. ડોવરનું એક નાનું સંકુચિત, કુટિલ શહેર પોતાને બીચથી છુપાવ્યું, અને તેના માથાને દરિયાઇ શાહમૃગની જેમ ચાક ખડકોમાં ચલાવ્યું. બીચ સમુદ્રના apગલાઓ અને પથ્થરોની જંગલી ગડગડાટ કરતો રણ હતો, અને સમુદ્ર તેને જે ગમતું હતું તે કર્યું, અને જે તેને ગમ્યું તે વિનાશ હતું. તે શહેરમાં ગાજવીજ સાથે, અને ખડકો પર ગાજવીજ સાથે, ગાંડો થઈને કાંઠે નીચે લાવ્યો. ઘરો વચ્ચેની હવા એટલી તીવ્ર સ્વાદવાળી કે સ્વાદિષ્ટ સ્વાદવાળી હતી કે બીમાર લોકો દરિયામાં ડૂબવા માટે નીચે જતા બીમાર માછલીઓ તેમાં ડૂબવા જાય છે. બંદરમાં થોડી માછીમારી કરવામાં આવી હતી, અને રાત્રિ સુધી થોડોક ફરતો હતો, અને દરિયાઈ પાણી જોતો હતો: ખાસ કરીને તે સમયે જ્યારે ભરતી થતી હતી, અને પૂરની નજીક હતી. નાના વેપારીઓ, જેમણે કંઈપણ ધંધો કર્યો ન હતો, કેટલીકવાર અસાધારણ રીતે મોટા નસીબનો અહેસાસ થયો, અને તે નોંધપાત્ર હતું કે પડોશમાં કોઈ પણ દીવડા પ્રગટાવી શકે નહીં.

જેમ જેમ દિવસ બપોરનો ઘટતો ગયો, અને હવામાં, જે ફ્રેન્ચ કિનારે દેખાવા દેવા માટે પૂરતા સ્પષ્ટ અંતરાલો પર હતું, ફરીથી ધુમ્મસ અને બાષ્પનો આરોપ લાગ્યો, શ્રી લારીના વિચારો પણ વાદળછાયા હતા. જ્યારે અંધારું હતું, અને તે કોફી-રૂમની આગ પહેલાં બેસી ગયો, તેના નાસ્તાની રાહ જોતો હતો, કારણ કે તે તેના નાસ્તાની રાહ જોતો હતો, તેનું મન જીવંત લાલ કોલસામાં વ્યસ્તપણે ખોદવું, ખોદવું, ખોદવું, ખોદકામ કરતું હતું.

રાત્રિભોજન પછી સારી ક્લેરેટની બોટલ લાલ કોલસામાં ખોદનારને કોઈ નુકસાન પહોંચાડતી નથી, નહીં તો તેનાથી તેને કામની બહાર ફેંકી દેવાની વૃત્તિ હોય છે. શ્રી લારી લાંબા સમયથી નિષ્ક્રિય રહ્યા હતા, અને તેણે માત્ર એક છેલ્લો ગ્લાસફુલ વાઇન રેડ્યો હતો, જેમ કે એક તાજી રંગના વૃદ્ધ સજ્જનને મળી શકે છે, જે બોટલના અંત સુધી પહોંચ્યો છે. , જ્યારે પૈડાંની ધડકતી જગ્યા સાંકડી શેરીમાં આવી, અને ધર્મશાળામાં ધસી ગઈ.

તેણે પોતાનો ગ્લાસ અસ્પૃશ્ય રાખ્યો. આ મ Mamમસેલ છે! તેણે કહ્યું.

થોડી મિનિટોમાં વેઈટર ઘોષણા કરવા આવ્યો કે મિસ મેનેટ લંડનથી આવી છે, અને ટેલસનના સજ્જનને જોઈને આનંદ થશે.

બહુ જ જલ્દી?

મિસ મેન્ટે રસ્તા પર થોડી તાજગી લીધી હતી, અને ત્યારબાદ કોઈની જરૂર નહોતી, અને જો તે તેની સગવડ અને સગવડને અનુકૂળ થાય તો તરત જ ટેલસનની સજ્જન વ્યક્તિને જોવા માટે ખૂબ જ બેચેન હતી.

ટેલસનના સજ્જન પાસે તેના માટે કાંઈ જ બચ્યું નહોતું, પરંતુ કાચને મજબૂત હતાશાની હવાથી ખાલી કરવા, તેના વિચિત્ર નાના ફ્લેક્સન વિગને કાન પર સ્થિર કરવો, અને વેઈટરને મિસ મેનેટના એપાર્ટમેન્ટમાં જવું. તે એક મોટો, શ્યામ ઓરડો હતો, જેમાં કાળા ઘોડાની શણગારેલી મજાલૂર રીતથી સજ્જ અને ભારે શ્યામ કોષ્ટકોથી ભરેલું હતું. ખંડની મધ્યમાં ટેબલ પર બે tallંચી મીણબત્તીઓ દરેક પાંદડા પર અંધકારમય પ્રતિબિંબિત થાય ત્યાં સુધી આને તેલયુક્ત અને તેલયુક્ત બનાવવામાં આવ્યું હતું; જાણે કે તેમને કાળા મહોગનીની deepંડી કબરોમાં દફનાવવામાં આવ્યા હતા, અને તેઓને ખોદવામાં ન આવે ત્યાં સુધી તેમની પાસેથી બોલવાની કોઈ અપેક્ષા રાખી શકાતી નથી.

અસ્પષ્ટતા ઘૂસવું એટલું મુશ્કેલ હતું કે શ્રી લારી, સારી રીતે પહેરવામાં આવેલી તુર્કી કાર્પેટ પર પોતાનો રસ્તો પસંદ કરી રહ્યો હતો, જેને મિસ મેનેટ માનતો હતો, તે ક્ષણ માટે, કોઈ નજીકના ઓરડામાં, ત્યાં સુધી બે tallંચી મીણબત્તીઓ પસાર કર્યા પછી, તેણે જોયું તેમને અને આગ વચ્ચેના ટેબલ દ્વારા તેને સ્વીકારવા ઉભા હતા, સત્તરથી વધુ નહીંની એક યુવતી, સવારીની ડબામાં, અને હજી પણ તેના સ્ટ્રોની મુસાફરીની ટોપી તેના હાથમાં તેના રિબનથી પકડી રહી છે. જેમ જેમ તેની આંખો ટૂંકા, સહેજ, સુંદર આકૃતિ પર, સોનેરી વાળના જથ્થા, વાદળી આંખોની એક જોડી કે જે પૂછપરછવાળા દેખાવથી તેની પોતાની મળી અને કપાળ એકવચન ક્ષમતાવાળા (યાદ રાખવું કે તે કેટલું યુવાન અને સરળ હતું), ઝઘડો કરવો અને પોતાને એક અભિવ્યક્તિમાં ગૂંથેલા કે જે એકદમ મૂંઝવણ, અથવા આશ્ચર્ય, અથવા અલાર્મ અથવા ફક્ત તેજસ્વી નિશ્ચિત ધ્યાનની ન હતી, જોકે તેમાં ચારેય અભિવ્યક્તિઓ શામેલ છે - તેની આંખો આ વસ્તુઓ પર આરામ કરતી હોવાથી, અચાનક આબેહૂબ સમાનતા તેની આગળ પસાર થઈ, એક બાળક, જેણે તે ખૂબ જ ચેનલ તરફના પેસેજ પર તેની બાહોમાં પકડ્યો હતો, એક ઠંડો સમય, જ્યારે કરા ભારે પડી હતી અને સમુદ્ર ranંચો ભાગ્યો હતો. તેની સમાનતા તેના પાછળના ગૌર પિયર ગ્લાસની સપાટી સાથેના શ્વાસની જેમ પસાર થઈ હતી, જેની ફ્રેમ પર, નિગ્રો કામિડ્સની એક હોસ્પિટલ સરઘસ, ઘણા માથા વગરના અને બધા લંગડા કાળા દૈવીઓને મૃત સમુદ્રના ફળની કાળા બાસ્કેટમાં અર્પણ કરી રહી હતી. સ્ત્રીની જાતિના - અને તેણે મિસ મetteનેટને hisપચારિક ધનુષ બનાવ્યું.

પ્રાર્થના કરો એક બેઠક, સર. ખૂબ જ સ્પષ્ટ અને સુખદ યુવાન અવાજમાં; તેના ઉચ્ચારણમાં થોડું વિદેશી, પરંતુ ખરેખર ખૂબ ઓછું.

હું તમારા હાથને ચુંબન કરું છું, ચૂકી જાઉં, શ્રી લારીએ કહ્યું કે અગાઉની તારીખની રીતભાત સાથે, જેમણે ફરીથી formalપચારિક ધનુષ્ય બનાવ્યું, અને તેની બેઠક લીધી.

ગઈકાલે મને બેંક તરફથી એક પત્ર મળ્યો, સર, મને માહિતી આપી કે થોડી ગુપ્તચર માહિતી કે શોધ -

શબ્દ ભૌતિક નથી, ચૂકી ગયો; ક્યાં તો શબ્દ કરશે.

મારા ગરીબ પિતાની નાની સંપત્તિનો આદર કરવો, જેને મેં ક્યારેય જોયું નથી - આટલું લાંબું મરી ગયું

શ્રી લારી તેમની ખુરશી પર ગયા, અને હોસ્પિટલના શોભાયાત્રા તરફ નિગ્રહ કામદેવ તરફ મુશ્કેલીમાં મુક્યા. જાણે કે તેમની વાહિયાત બાસ્કેટમાં કોઈની માટે કોઈ સહાય મળી હોય!

જરૂરી જણાવ્યું હતું કે મારે પેરિસ જવું જોઈએ, ત્યાં બેંકના કોઈ સજ્જન સાથે વાતચીત કરવી, જેથી હેતુ માટે પેરિસ મોકલવામાં આવે.

મારી જાતને.

જેમ હું સાંભળવા તૈયાર હતો, સર.

તેણીએ તેમને વળગી રહેવાની (તે દિવસોમાં યુવતી મહિલાઓએ કર્ટીસી બનાવેલી), તેને અભિવ્યક્ત કરવાની ખૂબ ઇચ્છા સાથે કે તેણી અનુભવે છે કે તેણી તેના કરતાં કેટલી મોટી અને બુદ્ધિશાળી છે. તેણે તેને બીજો ધનુષ બનાવ્યો.

"મેં બેંકને જવાબ આપ્યો, સાહેબ, જેમ કે તે જરૂરી માનવામાં આવ્યું છે, જેમણે જાણ્યું છે, અને જેઓ મને સલાહ આપવા માટે એટલા દયાળુ છે કે મારે ફ્રાન્સ જવું જોઈએ, અને હું અનાથ છું અને કોઈ મિત્ર નથી જે મારી સાથે જઇ શકે છે, મારે તે યોગ્ય સજ્જનની સુરક્ષા હેઠળ મુસાફરી દરમિયાન મને જાતે મૂકવાની છૂટ આપવામાં આવે તો મારે ખૂબ માન આપવું જોઈએ. આ સજ્જન માણસ લંડનથી નીકળી ગયો હતો, પણ મને લાગે છે કે અહીં મારી રાહ જોવાની તરફેણ કરવા માટે તેના પછી એક સંદેશવાહક મોકલ્યો હતો. '

શ્રી લારીએ કહ્યું, હું ખુશ હતો, ચાર્જ સોંપવામાં આવ્યો. હું તેને અમલમાં મૂકવામાં વધુ ખુશ થઈશ.

સર, હું તમારો ખરેખર આભાર માનું છું. હું ખૂબ આભારી છું. મને બેંક દ્વારા કહેવામાં આવ્યું હતું કે જેન્ટલમેન મને વ્યવસાયની વિગતો સમજાવે છે, અને તેમને આશ્ચર્યજનક પ્રકૃતિ શોધવા માટે મારે મારી જાતને તૈયાર કરવી પડશે. મેં મારી જાતને તૈયાર કરવા માટે શ્રેષ્ઠ પ્રયાસો કર્યા છે, અને કુદરતી રીતે તેઓ શું છે તે જાણવાની મને તીવ્ર અને આતુર રસ છે.

કુદરતી રીતે, શ્રી લારીએ કહ્યું. હા હું-

થોભ્યા પછી, તેમણે ઉમેર્યું, ફરી ચપળતા ફ્લેક્સન વિગને કાન પર સ્થિર કર્યા, તે શરૂ કરવું ખૂબ મુશ્કેલ છે.

તે શરૂ થયો ન હતો, પરંતુ, તેના અવર્ણતામાં, તેણીની નજર મળી. યુવાન કપાળએ પોતાને એકલવાયા અભિવ્યક્તિમાં ઉંચા કરી