El amante liberal
()
About this ebook
Ricardo y Leonisa son víctimas de una razia de corsarios turcos, aunque van en distintas embarcaciones. La de Leonisa naufraga y Ricardo la da por muerta. Sin embargo, la joven sobrevive y es comprada por un mercader judío, que la lleva a Nicosia para venderla en esa ciudad.
De Leonisa se enamoran primero el propio mercader; luego, dos gobernadores de Nicosia, y también un cadí. Los gobernadores, Alí Bajá y Hazán Bajá, pagan la suma que el mercader judío pide por Leonisa y se luego enfrentan entre sí. Para aplacar sus ánimos el cadí decide enviar a Leonisa a Constantinopla, como regalo para el Gran Turco. Mientras, ella queda en su casa.
Mahamut, un italiano amigo de Ricardo, convertido al Islam, hace que su amo el cadí compre también a Ricardo y lo lleve a su casa. Así se reencuentran Leonisa y Ricardo.
El cadí decide emprender el viaje a Constantinopla con la intención secreta de quedarse con Leonisa; le mentirá al Gran Turco diciendo que ella ha muerto durante el viaje.
Al final de El amante liberal, los gobernadores salen en sus galeotas a buscar al cadí, al que atacan. Aprovechando el combate, Ricardo, Mahamut y otros cristianos logran recobrar la libertad y marchan a Trápana. Allí, Leonisa, le declara su amor a Ricardo.
El mismísimo Cervantes fue presa por piratas berberiscos y durante cinco años sufrió un duro cautiverio en Argel. Arriesgó su vida en varios intentos de evasión hasta que fue rescatado por unos frailes trinitarios, mientras iba a Constantinopla a los treinta y tres años.
Otras tres comedias de Cervantes muestran su imagen del mundo islámico y su vida en Argelia:
- La gran sultana doña Catalina de Oviedo,
- El gallardo español,
- Los baños de Argel.
Miguel de Cervantes
Miguel de Cervantes was born on September 29, 1547, in Alcala de Henares, Spain. At twenty-three he enlisted in the Spanish militia and in 1571 fought against the Turks in the Battle of Lepanto, where a gunshot wound permanently crippled his left hand. He spent four more years at sea and then another five as a slave after being captured by Barbary pirates. Ransomed by his family, he returned to Madrid but his disability hampered him; it was in debtor's prison that he began to write Don Quixote. Cervantes wrote many other works, including poems and plays, but he remains best known as the author of Don Quixote. He died on April 23, 1616.
Related to El amante liberal
Titles in the series (100)
La raya oscura Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsEl amigo de la muerte Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsEl mundo que vimos desaparecer Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLos años rotos Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsVida fingida Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDos ángeles caídos Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsJuan de la Rosa: Memorias del último soldado de la Independencia Rating: 3 out of 5 stars3/5La viña de uvas negras Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsEl año de Spitzberg Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsTempus fugit Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsHuérfanos de Dios Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLas mentiras inexactas Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLa misión de Pablo Siesta Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSensación de vértigo Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsMoros y cristianos Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLa isla de las palabras desordenadas Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsConvivir con el genio Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsCortos americanos Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsJacob, Jacob Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsCuentos amatorios Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsNo aceptes caramelos de extraños Rating: 3 out of 5 stars3/5Agostino Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsEl sombrero de tres picos Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsEl final de Norma Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLo que se oye desde una silla de El Prado Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsEl hombre que amaneció italiano Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsMatusalén Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsVidas de tinta Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsCuerpo feliz: Mujeres, revoluciones y un hijo perdido Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsInsumisa Rating: 4 out of 5 stars4/5
Related ebooks
El verdadero amante Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsNuestro modo: Un acercamiento al habla de Tuxtla Gutiérrez Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsEl cuarto poder Rating: 5 out of 5 stars5/5Érase una vez el fin Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsEl jugador Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLa sirena y otros cuentos Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsEso no estaba en mi libro de Historia del Circo Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPor un pedazo de la Eternidad Rating: 5 out of 5 stars5/5Turismo de riesgo: Punto Seguro III/7 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSindéresis: Dos ensayos: Álvaro Mutis, Gabriel García Márquez. Primera edición Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLa Enseña del Elefante y el Guacamayo: Belleza, Misterio y Magia Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsProsas Profanas Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsCartas a un amigo Rating: 5 out of 5 stars5/5La tristeza del zelota Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSotileza Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsEl profeta Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLaberintos y tigres Rating: 3 out of 5 stars3/5El Verbo Hecho Poema: Volumen 1 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsEl vendedor de mariposas Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLa ley de los caídos Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsE-Pack La Ruta Infinita julio 2023 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsContigo pan y cebolla Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsEl hombre que fue Sherlock Holmes Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsComedias Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsBuscador de sombras Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAbrojos y Rimas Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsUna noche preciosa para volar Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsEl hijo de las sombras Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDonde se tejen los cuentos Rating: 1 out of 5 stars1/5Poemas Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
General Fiction For You
¿Cómo habla un líder?: Manual de oratoria para persuadir audiencias Rating: 5 out of 5 stars5/5La milla verde (The Green Mile) Rating: 5 out of 5 stars5/5Crítica de la razón pura Rating: 5 out of 5 stars5/5El mercader de Venecia Rating: 4 out of 5 stars4/5Arsène Lupin. Caballero y ladrón Rating: 5 out of 5 stars5/5La Divina Comedia Rating: 5 out of 5 stars5/5Meditaciones Rating: 4 out of 5 stars4/5La Iliada: Clásicos de la literatura Rating: 4 out of 5 stars4/5Rebelión en la Granja (Traducido) Rating: 5 out of 5 stars5/5Esposa por contrato Rating: 3 out of 5 stars3/5La riqueza de las naciones Rating: 5 out of 5 stars5/5La Ilíada Rating: 5 out of 5 stars5/5100 cartas suicidas Rating: 4 out of 5 stars4/5EL PARAÍSO PERDIDO - Ilustrado Rating: 4 out of 5 stars4/5La llamada de Cthulhu Rating: 4 out of 5 stars4/5El libro de los espiritus Rating: 4 out of 5 stars4/5La Ilíada y La Odisea Rating: 5 out of 5 stars5/5Cuentos para pensar Rating: 5 out of 5 stars5/5Poemas de amor Rating: 5 out of 5 stars5/5Las 95 tesis Rating: 5 out of 5 stars5/5La casa encantada y otros cuentos Rating: 4 out of 5 stars4/5Crimen y castigo Rating: 4 out of 5 stars4/5Vaya vaya, cómo has crecido Rating: 5 out of 5 stars5/5Poesía Completa Rating: 4 out of 5 stars4/5El metodo de la domadora de mamuts Rating: 4 out of 5 stars4/5Alicia en el País de las Maravillas & A través del espejo Rating: 4 out of 5 stars4/5Reto de valientes: El honor comienza en el hogar Rating: 4 out of 5 stars4/5Una y mil veces que me tropiece contigo Rating: 4 out of 5 stars4/5El mito de Sísifo de Albert Camus (Guía de lectura): Resumen y análisis completo Rating: 4 out of 5 stars4/5Diario de un seductor Rating: 4 out of 5 stars4/5
Related categories
Reviews for El amante liberal
0 ratings0 reviews
Book preview
El amante liberal - Miguel de Cervantes
Miguel de Cervantes Saavedra
El amante liberal
Barcelona 2024
Linkgua-edición.com
Créditos
Título original: El amante liberal.
© 2024, Red ediciones S.L.
e-mail: info@linkgua.com
Diseño de la colección: Michel Mallard.
ISBN CM: 978-84-9007-270-7.
ISBN tapa dura: 978-84-1126-714-4.
ISBN ebook: 978-84-9953-072-7.
Cualquier forma de reproducción, distribución, comunicación pública o transformación de esta obra solo puede ser realizada con la autorización de sus titulares, salvo excepción prevista por la ley. Diríjase a CEDRO (Centro Español de Derechos Reprográficos, www.cedro.org) si necesita fotocopiar, escanear o hacer copias digitales de algún fragmento de esta obra.
Sumario
Créditos 4
Brevísima presentación 7
La vida 7
Obras inspiradas en su cautiverio 7
El amante liberal 9
Libros a la carta 67
Brevísima presentación
La vida
Miguel de Cervantes Saavedra (Alcalá de Henares, 1547-Madrid, 1616). España.
Era hijo de un cirujano, Rodrigo Cervantes, y de Leonor de Cortina. Se sabe muy poco de su infancia y adolescencia. Aunque se ha confirmado que era el cuarto entre siete hermanos. Las primeras noticias que se tienen de Cervantes son de su etapa de estudiante, en Madrid.
A los veintidós años se fue a Italia, para acompañar al cardenal Acquaviva. En 1571 participó en la batalla de Lepanto, donde sufrió heridas en el pecho y la mano izquierda. Y aunque su brazo quedó inutilizado, combatió después en Corfú, Ambarino y Túnez.
En 1584 se casó con Catalina de Palacios, no fue un matrimonio afortunado. Tres años más tarde, en 1587, se trasladó a Sevilla y fue comisario de abastos. En esa ciudad sufrió cárcel varias veces por sus problemas económicos y hacia 1603 o 1604 se fue a Valladolid, allí también fue a prisión, esta vez acusado de un asesinato. Desde 1606, tras la publicación del Quijote, fue reconocido como un escritor famoso y vivió en Madrid.
Obras inspiradas en su cautiverio
Cervantes participó en varias expediciones militares en el Mediterráneo; tras una de ellas, de regreso a España, fue apresado por piratas berberiscos. Durante cinco años sufrió un duro cautiverio en Argel. Arriesgó su vida en varios intentos de evasión hasta que fue rescatado por unos frailes trinitarios cuando era conducido a Constantinopla. Tenía treinta y tres años.
Al final de su vida publicó Ocho comedias y ocho entremeses nuevos, nunca representados (1615). Tres de esas comedias muestran su imagen del mundo islámico y su vida en Argelia: El gallardo español, Los baños de Argel y La gran sultana, también trata este tema El amante liberal, que narra una historia sentimental entre cristianos cautivos en Nicosia.
El amante liberal
—¡Oh lamentables ruinas de la desdichada Nicosia, apenas enjutas de la sangre de vuestros valerosos y mal afortunados defensores! Si como carecéis de sentido, le tuviérades ahora, en esta soledad donde estamos, pudiéramos lamentar juntas nuestras desgracias, y quizá el haber hallado compañía en ellas aliviara nuestro tormento. Esta esperanza os puede haber quedado, mal derribados torreones, que otra vez, aunque no para tan justa defensa como la en que os derribaron, os podéis ver levantados. Mas yo, desdichado, ¿qué bien podré esperar en la miserable estrecheza en que me hallo, aunque vuelva al estado en que estaba antes deste en que me veo? Tal es mi desdicha, que en la libertad fui sin ventura, y en el cautiverio ni la tengo ni la espero.
Estas razones decía un cautivo cristiano, mirando desde un recuesto las murallas derribadas de la ya perdida Nicosia; y así hablaba con ellas, y hacía comparación de sus miserias a las suyas, como si ellas fueran capaces de entenderle: propia condición de afligidos, que, llevados de sus imaginaciones, hacen y dicen cosas ajenas de toda razón y buen discurso.
En esto, salió de un pabellón o tienda, de cuatro que estaban en aquella campaña puestas, un turco, mancebo de muy buena disposición y gallardía, y, llegándose al cristiano, le dijo:
—Apostaría yo, Ricardo amigo, que te traen por estos lugares tus continuos pensamientos.
—Sí traen —respondió Ricardo (que éste era el nombre del cautivo)—; mas, ¿qué aprovecha, si en ninguna parte a do voy hallo tregua ni descanso en ellos, antes me los han acrecentado estas ruinas que desde aquí se descubren?
—Por las de Nicosia dirás —dijo el turco.
—Pues ¿por cuáles quieres que diga —repitió Ricardo—, si no hay otras que a los ojos por aquí se ofrezcan?
—Bien tendrás que llorar —replicó el turco—, si en esas contemplaciones entras, porque los que vieron habrá dos años a esta nombrada y rica isla de Chipre en su tranquilidad y sosiego, gozando sus moradores en ella de todo aquello que la felicidad humana puede conceder a los hombres, y ahora los ve o contempla, o desterrados della o en ella cautivos y miserables, ¿cómo podrá dejar de no dolerse de su calamidad y desventura? Pero dejemos estas cosas, pues no llevan remedio, y vengamos a las tuyas, que quiero ver si le tienen; y así, te ruego, por lo que debes a la buena voluntad que te he mostrado, y por lo que te obliga el ser entrambos de una misma patria y habernos criado en nuestra niñez juntos, que me digas qué es la causa que te trae tan demasiadamente triste; que, puesto caso que sola la del cautiverio es bastante para entristecer el corazón más alegre del mundo, todavía imagino que de más atrás traen la corriente tus desgracias. Porque los generosos ánimos, como el tuyo, no suelen rendirse a las comunes desdichas tanto que den muestras de extraordinarios sentimientos; y háceme creer esto el saber yo que no eres tan pobre que te falte para dar cuanto pidieren por tu rescate, ni estás en las torres del mar Negro, como cautivo de consideración, que tarde o nunca alcanza la deseada libertad.