Audiobook2 hours
Alice nel paese delle meraviglie
Written by Lewis Carroll
Narrated by Stefania Pimazzoni
Rating: 0 out of 5 stars
()
About this audiobook
Alice, una bimba di sette anni, annoiata ed insonnolita dal primo caldo primaverile, vedendo un Coniglio Bianco col panciotto che borbotta fra sé "è tardi, è tardi!" lo insegue nella sua tana. Così cade letteralmente in un onirico mondo sotterraneo fatto di paradossi, di assurdità e di nonsensi. Nella sua caccia al coniglio le accadono le più improbabili disavventure. La traduzione dall’inglese di “Alice” è un'impresa in cui moltissimi autori italiani si sono cimentati: i giochi di parole, le figure retoriche, le filastrocche, i proverbi citati ed i continui riferimenti alla cultura inglese, hanno spesso stuzzicato a tal punto la fantasia dei traduttori italiani che ogni traduzione rappresenta un libro a sé. Per la versione italiana in audiolibro è stata utilizzata come base la prima traduzione in ordine assoluto e cioè quella del 1872 di Teodorico Pietrocola-Rossetti con modifiche e revisioni a cura della redazione de il Narratore. Opera tra le più conosciute al mondo e rappresentata nel cinema, teatro, animazioni, fumetti, ecc, mancava di una “traduzione” integrale in audiolibro per la gioia di bambini ed adulti. La voce della narratrice guida alle avventure di Alice in un continuo svilupparsi di personaggi, caratteri, sorprese ed emozioni realizzate con grande tecnica narrativa, humour ed entusiasmo. Un audiolibro per tutti.
Contenuto: dal capitolo I° al capitolo XII° (versione integrale)
Download (size) = 1 file zip (mp3) 128 Kbps – 140 Mb
Contenuto: dal capitolo I° al capitolo XII° (versione integrale)
Download (size) = 1 file zip (mp3) 128 Kbps – 140 Mb
Author
Lewis Carroll
Charles Lutwidge Dodgson (1832-1898), better known by his pen name Lewis Carroll, published Alice's Adventures in Wonderland in 1865 and its sequel, Through the Looking-Glass, and What Alice Found There, in 1871. Considered a master of the genre of literary nonsense, he is renowned for his ingenious wordplay and sense of logic, and his highly original vision.
Related to Alice nel paese delle meraviglie
Related audiobooks
Le avventure di Pinocchio. Storia di un burattino Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAnna Karenina Rating: 5 out of 5 stars5/5I Malavoglia Rating: 5 out of 5 stars5/5Il Corvo Rating: 4 out of 5 stars4/5Cuore Rating: 5 out of 5 stars5/5Le Avventure di Alice Nel Paese delle Meraviglie Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsUno, nessuno e centomila Rating: 5 out of 5 stars5/5Racconti del mistero e del terrore Rating: 5 out of 5 stars5/5La roba, La lupa, Rosso Malpelo Rating: 5 out of 5 stars5/5Racconti (1) Rating: 5 out of 5 stars5/5Novelle per un anno Rating: 4 out of 5 stars4/5Le metamorfosi Rating: 2 out of 5 stars2/5Moby Dick Rating: 5 out of 5 stars5/5Casa a vapore, La Rating: 5 out of 5 stars5/5Il giocatore Rating: 5 out of 5 stars5/5L'Isola del tesoro Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAudio Antologia della Letteratura Italiana-Vol. I (1200-1700) Rating: 5 out of 5 stars5/5Misteri di Parigi, I Rating: 3 out of 5 stars3/5Asino d oro, L Rating: 5 out of 5 stars5/5Storia della Letteratura Italiana Rating: 5 out of 5 stars5/5Cenere Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLe città Invisibili (riduzione) Rating: 5 out of 5 stars5/5Viaggio al centro della Terra Rating: 5 out of 5 stars5/5Malavoglia, I Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSherlock Holmes contro Dracula Rating: 5 out of 5 stars5/5D'Annunzio Rating: 5 out of 5 stars5/5Pinocchio, storia di un burattino Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLe avventure di Pinocchio Rating: 5 out of 5 stars5/5Il ritratto di Dorian Gray Rating: 4 out of 5 stars4/5
General Fiction For You
Il Piacere Rating: 5 out of 5 stars5/5Il Castello Rating: 5 out of 5 stars5/5Notre-Dame de Paris Rating: 5 out of 5 stars5/5L'innocente Rating: 5 out of 5 stars5/5I Misteri della jungla nera Rating: 5 out of 5 stars5/5La Provinciale Rating: 4 out of 5 stars4/5Il rosso e il nero Rating: 5 out of 5 stars5/5Racconti (1) Rating: 5 out of 5 stars5/5Assassinio di Via Belpoggio, L Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsEmma Rating: 5 out of 5 stars5/5Cristo si è fermato a Eboli Rating: 5 out of 5 stars5/5L'altro viaggio in Italia Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsRacconti umoristici Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsNovelle per un anno Rating: 4 out of 5 stars4/5I fratelli Karamazov Rating: 5 out of 5 stars5/5Favolè: Raccolta di fiabe Rating: 5 out of 5 stars5/5Le città Invisibili (riduzione) Rating: 5 out of 5 stars5/5Cime tempestose Rating: 5 out of 5 stars5/5Il segreto del Bosco Vecchio Rating: 4 out of 5 stars4/5Guerra e Pace - Versione integrale Rating: 5 out of 5 stars5/5La coscienza di Zeno Rating: 5 out of 5 stars5/5Miti e leggende dell'antica Grecia Rating: 4 out of 5 stars4/5Alessandro Manzoni Rating: 5 out of 5 stars5/5Mille e una notte, Le Rating: 5 out of 5 stars5/5Promessi Sposi, I Rating: 4 out of 5 stars4/5I Miserabili – Tomo 2 – Cosette Rating: 5 out of 5 stars5/5Memorie dal sottosuolo Rating: 5 out of 5 stars5/5Il principe felice ed altre novelle Rating: 5 out of 5 stars5/5La casa in collina Rating: 4 out of 5 stars4/5La luna e i falò Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Reviews for Alice nel paese delle meraviglie
Rating: 0 out of 5 stars
0 ratings
0 ratings0 reviews