New Zealand Listener

Jandal all the way

Traditionally, Christmas songs from anywhere in the world are inspiring, heartwarming and polarising – or at least North Pole-arising. The New Zealand musical Christmas tradition is exceptional in many ways, but still manages to bring people together while dividing their opinions. It adds an unambiguous Kiwi touch to the seasonal singalong. See if you can spot the common theme in these New Zealand Christmas song lyrics:

There’s no snow at Christmas In the South Pacific summertime The only white that’s ever seen Is cricket on a bowling green Down Under Santa Gets a Suntan

Don’t want a Christmas that’s knee deep in snow That’s a Christmas that I’ll never know – Pōhutukawa Christmas Tree

We don’t get snow like some places we know The barbie’s hot and the pace is real slow – You Are Christmas

As the evening sky’s slowly turning red There ain’t no vision of a snow-lined roof in my head – Pōhutukawa Xmas

There won’t be any snow to make the land look white The sun won’t set down south till after 9 at night – Christmas in New Zealand

It does not snow upon these islands at Christmas time, and there are musicians aplenty to remind us of the fact.

Putting the Kiwi into Christmas music in this way is a relativelyand

You’re reading a preview, subscribe to read more.

More from New Zealand Listener

New Zealand Listener3 min read
Upwardly Mobile
Slowly but surely, the transport mode shift we’ve been told is required to cut carbon emissions is happening around the country. In some places, it’s also having unintended consequences. In my part of Wellington, Oriental Bay, a new bike lane at the
New Zealand Listener3 min read
Uncovering Our Past
There’s a Māori whakataukī (proverb) that says, “Kia whakatōmuri te haere whakamua. / I walk backwards into the future with my eyes fixed on the past.” The loop of past, present and future speaks to New Zealand Wars: Stories of Tauranga Moana, the la
New Zealand Listener7 min read
Fast Track To Destruction
What exactly is meant by red and green tape (Politics, April 20)? A favourite term used by our prime minister in his commentary on our democratic processes. Red tape in the past referred to the binding around administrative files. Perhaps the referen

Related Books & Audiobooks