How familiar are you with the Victorian-era newspaper feature known as the Agony Column?
Anonymous personal advertisements made up the column in the mid- to late-19th century. Authors sometimes coded them using numbered ciphers and pseudonyms.
Although the column no longer exists as it did in the 19th century, our research has documented how private messages on this public