History Scotland

TR ANSPORTED ON THE SEAS, TO ‘BE YOND SEAS’

The author acknowledges the Traditional Custodians of Country throughout Australia and recognises their continuing connection to land, waters and communities. This writer also pays her respect to Aboriginals and Torres Strait cultures and Elders past and present.

‘Let no-one say the past is dead, the past is all about us and within’ (Oodgeroo, Kath Walker, Aboriginal poet)

Between 27 and 29 April 1835, four women, Isabella Watt, Ann Balfour, Isabel Cruickshank and Margaret Miller, were sentenced at the Aberdeen high court of justiciary to ‘transportation beyond the seas’ to Van Diemen’s Land (VDL), now Tasmania. All, apart from Isabella Watt, were given a seven-year sentence, the minimum for the crime of ‘theft, habite and repute’. ‘Habite and repute’ was a Scottish term used to indicate a convict had previous offences and was already known as a thief. Following three guilty verdicts in police courts, Scottish convicts’ cases were most often sent to the high court. When found guilty there, convicts were sentenced to be ‘transported beyond the seas’. There is evidence to suggest that in some cases, leniency was being shown to young or widowed

You’re reading a preview, subscribe to read more.

More from History Scotland

History Scotland8 min read
Bridging the Atlantic
When Cunard’s express ocean liner, the luxurious RMS Aquitania, docked in Southampton on 22 November 1921, one of the 3,000 passengers who disembarked carried somewhat unusual luggage. 32-year-old radio amateur Paul Godley had sailed from NewYork on
History Scotland4 min read
10 Minutes On ...the Battle Of Otterburn
When Robert II came to the throne in 1371, relations between Scotland and England were comparatively tranquil. Although substantial parts of southern Scotland remained occupied by English forces – a legacy of the Second Wars of Independence (1332- c.
History Scotland2 min read
The Petardy Historic Landscape Project
The project was kickstarted by Erik Crnkovich, then a student at the University of St Andrews, and brothers Douglas and Angus Bowden-Smith. The aim was simple: to combine serious research with affordability in order to give everyone an opportunity to

Related Books & Audiobooks