The Atlantic

What Kate McKinnon Gave to <em>Saturday Night Live</em><em> </em>

Of the show’s big cast departures, this one will hurt the most.
Source: NBC

From Kate McKinnon’s first sketch on , in 2012, it was evident she’d be a star. Appearing in as Penélope Cruz, alongside then-host Sofía Vergara, McKinnon delivered Cruz’s Castilian Spanish accent with a winking twist. While Vergara focused on highlighting all of the healthy, easy-to-say ingredients, such as “aloe,” McKinnon as Cruz was left to outline the harmful, difficult-to-say ingredients the shampoo contain, such as “ammonium laureth sulfate.” McKinnon clearly relished the opportunity to build a character around that pronunciative challenge—a spirit that served her well, carrying her through 10 years of notable celebrity impressions and oddball characters, such as the senior-cat-adoption advocate and veteran.   

You’re reading a preview, subscribe to read more.

More from The Atlantic

The Atlantic17 min read
How America Became Addicted to Therapy
A few months ago, as I was absent-mindedly mending a pillow, I thought, I should quit therapy. Then I quickly suppressed the heresy. Among many people I know, therapy is like regular exercise or taking vitamin D: something a sensible person does rout
The Atlantic4 min readAmerican Government
How Democrats Could Disqualify Trump If the Supreme Court Doesn’t
Near the end of the Supreme Court’s oral arguments about whether Colorado could exclude former President Donald Trump from its ballot as an insurrectionist, the attorney representing voters from the state offered a warning to the justices—one evoking
The Atlantic4 min read
Hayao Miyazaki’s Anti-war Fantasia
Once, in a windowless conference room, I got into an argument with a minor Japanese-government official about Hayao Miyazaki. This was in 2017, three years after the director had announced his latest retirement from filmmaking. His final project was

Related Books & Audiobooks