that's life!

Welcome

Bough, rough, through and cough

few months ago, I decided the time had come for me to learn another language. Like many others, I did French at schoolor the masculine isn’t easy! But our number fact in this week’s The Buzz (Page 13) that the word ‘set’ has over 400 meanings, makes me think French must be easy in comparison to English! If I’m feeling in need of a lift, I love watching clips from comedians and old comedy shows on YouTube. One of my favourites dates back a long time – way before streaming services and even colour TV. And it’s still a cracker! It’s a scene from the iconic US comedy , where Lucille Ball’s Cuban-born husband Desi is proving to his wife that he can read their children a bedtime story. The clip is just over two minutes long and it’s hilarious. It had me laughing out loud all over again on the train this morning (and made a few people smile as I tried to stifle my giggles). But it’s also a great reminder of how devilishly hard English must be to non-native speakers. I dare you not to laugh out loud as you watch Desi stumble over bough, rough, through and cough. They all end in but are of course all pronounced completely differently. I reckon French is going to be a cinch!

You’re reading a preview, subscribe to read more.

More from that's life

that's life3 min read
Nanna’s a Hoarder
Stella, 31, Hobart, Tas* My nanna and I were very close and I’d have done anything for her. It was hard to see her getting frailer as the years passed. Sometimes Nan had no memory of conversations we’d had or she’d forget people she knew. But her me
that's life3 min readCrime & Violence
Solved!
Wanting to know more about her family tree, Chelsea Rustad entered a competition to win a DNA testing kit – and won. She uploaded the results to genealogy website GEDmatch and was thrilled to be matched with distant relatives. Three years later, in 2
that's life2 min read
He Seems Like A Phony!
My partner and I recently moved from a small town to the city because he got a new job. But since he started there, he’s changed and it all feels fake to me. He goes to the gym every day to muscle up and has changed his whole wardrobe to more expensi

Related Books & Audiobooks