New Zealand Listener

REFORMED CHARACTERS

Every day, a billion or more Chinese speakers will send a message using Chinese characters on their phone. For an English speaker using the Roman alphabet, it seems like quite a feat: English has 26 characters, Chinese has tens of thousands, and phones have small screens. Yet Chinese is flourishing on the internet.

It wasn’t always obvious it would, writes cultural historian Jing Tsu in . For decades, modernisers thought Chinese script was too inefficient, too hard to learn and too complex to survive in the modern world. The novelist

You’re reading a preview, subscribe to read more.

More from New Zealand Listener

New Zealand Listener1 min read
Friday May 10
Ruby is a bright but out-of-place scholarship student at Maxton Hall private school, trying to slip through unnoticed to her dream of studying at Oxford. But when she becomes witness to a secret, she attracts the unwanted attention of millionaire hei
New Zealand Listener2 min read
The Sauce
I love the ideas stage: deciding where the book’s going to go in terms of the story, putting together the recipes and testing them. Also, getting ready to shoot and collecting the props – it just brings out that whole creative side of me, which I lov
New Zealand Listener3 min read
‘Almost Locals’ At Last
It is nice to be known. I have been known to sheep. I have been known to chickens. I have been known, though often ignored, by cats. At my best, I have been known by respectable people I respected. And in my lesser moments, I’ve been known by various

Related Books & Audiobooks