JazzTimes

PRONOUN CHANGE

In 1960, a Beverly Hills vinyl emporium known as Record Center, located at the corner of Wilshire and La Cienega, kept running out of an album that moral arbiters of the day would have judged obscene. Many of the buyers came from the restaurant diagonally across the street, Dolores Drive-In, which employed a mostly gay team of carhops.

They and their friends headed to the store’s “Adult” bin, which held albums by the likes of the garish drag queen Rae Bourbon and Belle Barth, the whiskey-voiced, potty-mouthed doyenne of lewd nightclub humor. Filed there was an LP whose jacket bore a moody photo of a young man in profile, exhaling a plume of cigarette smoke; behind him was a blond, blurred-out figure of indeterminate gender. Love Is a Drag, read the title. (In those shadowy years, “drag” was a keyword for gay.) No artist was listed. Instead, the cover warned: FOR ADULT LISTENERS ONLY—SULTRY STYLINGS BY A MOST UNUSUAL VOICE.

The disc boasted a crooner with a burnished baritone in the Dick Haymes tradition. Backed by a jazz quartet, he sang “Lover Man,” “Mad About the Boy,” “He’s My Guy,” and other standards meant for women, and delivered them straightforwardly, without a hint of camp. The liner notes observed that, until this brave singer came along, male vocalists had shunned those tunes. “Why? Were they not written by men? And haven’t they been played by the best men musicians of our time? Think what would happen if orchestrations of these great songs could be performed only by girl musicians!”

Richard Lamparski, who profiled hundreds of bygone celebrities in his book series, recalls how much that album had startled him. “It was one of a kind,” he says. “At that time, almost anything that mentioned homosexuality was so rare.” Decades later, jarred the, while you accept those lines from a woman.”

You’re reading a preview, subscribe to read more.

More from JazzTimes

JazzTimes1 min read
2023 NEA Jazz Masters Tribute Concert
It was a rousing concert honoring the esteemed recipients of the 2023 National Endowment for the Arts Jazz Masters Fellowship back in April at the Kennedy Center in Washington, DC. The fellowship is the nation’s highest honor in jazz. Each year since
JazzTimes1 min read
A Serendipitous Encounter at Sandy’s Jazz Revival
It was the fall of 1974. I was attending college in the small New England town of Bridgewater, Mass. It was there that I found and developed an affection as well as an appreciation for jazz. I met a friend, Whitfield, who had an extensive collection
JazzTimes1 min read
Duke Ellington
1. Duke’s music was as sly as a… 2. He was no lost instrument. 3. A grandson in the PM. 4. He spent his teenage years here. 5. Duke broke it when he wrote for his specific band members. 6. A lead trumpet player and some guys perhaps. 7. Black, Brown

Related Books & Audiobooks