New Zealand Listener

Zero-sum game

‘If we use words, there is a very grave danger of their being misinterpreted.” So said American politico HR Haldeman, decrying the perils of semantics – just before being imprisoned for the 1970s Watergate scandal.

To be fair, although the court didn’t believe it, it may be that when the president’s man told his henchpersons to “investigate” and “keep an ear to the ground”, they heard “burgle” and “wiretap”. Semantics are in the ear of the beholder, whatever it may say in the dictionary.

A half-century on, it’s dismaying to find that this entire country has been at cross purposes over pandemic semantics for the

You’re reading a preview, subscribe to read more.

More from New Zealand Listener

New Zealand Listener3 min readIntelligence (AI) & Semantics
The AI You Can’t Turn Off
The demise of Facebook has long been predicted, but just like NewstalkZB, it actually gets more entrenched as its audience ages. Facebook was used by 79% of New Zealanders aged 16-64 last year, a rate of usage among the highest in the Western world.
New Zealand Listener12 min read
Taken For A Ride
It’s a pleasant Thursday evening in central Auckland and a portable canopy outside the Aotea Centre is steadily filling up with bikes. Volunteers from Bike Auckland, the city’s venerable cycle advocacy group, are running free “valet bike parking” for
New Zealand Listener2 min read
Wild At Heart
Irish author and critic Sinéad Gleeson’s 2019 collection of essays, Constellations, was an unflinching and generous look at trauma, illness, pain, faith, pregnancy and motherhood, with thunderbolt flashes of art criticism and political commentary. He

Related Books & Audiobooks