BBC Music Magazine

Chamber

JS Bach – Dialoge

Sonatas, Suites and Concertos arranged for lute and recorder Dorothee Oberlinger (recorder), Edin Karamazov (lute)

DHM 19439875862 68:12 mins

This is a disc of arrangements and transpositions accommodating various sizes and tunings of recorders. It is the sort of thing which the Bach family might have got up to and, by-and-large the adjustments work well. If on occasion greater enjoyment probably would derive from playing some of the arrangements, as opposed to just listening to them, it is not intended as a slight. Dorothee Oberlinger is an accomplished recorder player who furthermore has contributed a thoughtful essay, which neither skates over nor obfuscates issues concerned with her treatment of the music. Edin Karamazov offers a sympathetic and judicious partnership, in addition to his lute solo arrangement of the G major Prelude of Bach’s Suite No. 1 for unaccompanied cello, BWV 1007.

There is plenty of food for thought, and readers will have their own ideas as to what works well and what perhaps does not. The highlight for my ears is the E minor – here G minor – Sonata for flute and continuo, BWV 1034. The melodic contours of the opening movement are noble and satisfying, while the two faster movements require virtuosity. Oberlinger shows form throughout while the almost uninterrupted quaver accompaniment of the lyrical

Andante is well suited to the lute.

Nicholas Anderson

PERFORMANCE ★★★
RECORDING ★★★

Beethoven

You’re reading a preview, subscribe to read more.

More from BBC Music Magazine

BBC Music Magazine1 min readMusic
Welcome
We were excited to get our hands on the world-premiere recording of Fausto, Louise Bertin’s 1831 operatic retelling of the Faust story. Given just three performances in the year of its composition, the work then vanished for nearly two centuries! Now
BBC Music Magazine6 min read
Music To Die For
‘I think it has to be Brahms,’ replies composer Michael John Trotta, when asked by BBC Music to name his favourite Requiem. ‘It’s partly to do with how he brought the language into the vernacular and included additional texts. And then there’s that t
BBC Music Magazine4 min read
UK Summer Opera
Lewes, Sussex, 16 May – 25 August glyndebourne.com There’s more to Glyndebourne than black-tie picnics on the lawn and bosky evenings of operatic opulence: last December’s One Voice Festival of Singing convened some 2,000 schoolchildren; Glyndebourne

Related