Judge a statue by its founder

ATHENA had not encountered the word ‘retrojecting’ until recently. For present purposes, it amounts to the projection of 21st-century attitudes onto the past. That’s something most historians would, until recently, have actively tried to avoid in the belief that to understand the past you need to bring an