The Atlantic

Why Trump Wouldn’t Say ‘Jockstrap’

The president exhibited rare restraint yesterday when he censored himself at a press conference. Here’s why.
Source: Carolyn Kaster / AP

We have, apparently, found a word that President Donald Trump simply will not say: jockstrap.

In the midst of a rant against House Intelligence Committee Chairman Adam Schiff, delivered in front of reporters at a press availability yesterday with the president of Finland, Trump displayed a peculiar case of what linguists call “taboo avoidance.”

Schiff had earlier criticized Secretary of State Mike Pompeo for not complying with congressional subpoenas in the Ukraine scandal. That led Trump to defend Pompeo, whom he called “the most honorable person.” Of Schiff, he said, “You know, there’s an expression: He couldn’t carry his ‘blank’ strap. I won’t say it, because they’ll say it was so terrible to say. But that guy couldn’t carry his ‘blank’ strap.” Trump paused before saying, “You understand that?”

It’s safe to say that. But many may have wondered why , of all words, was Trump’s personal linguistic Rubicon that he dare not cross. After all, just before he appeared with the Finnish president, Trump tweeted out that the Democrats’ impeachment inquiry was “,” all caps. As CNN’s Jim Acosta , “Trump says ‘bullshit’ but doesn’t say ‘jock strap?’”

You’re reading a preview, subscribe to read more.

More from The Atlantic

The Atlantic5 min read
The Strangest Job in the World
This is an edition of the Books Briefing, our editors’ weekly guide to the best in books. Sign up for it here. The role of first lady couldn’t be stranger. You attain the position almost by accident, simply by virtue of being married to the president
The Atlantic6 min read
The Happy Way to Drop Your Grievances
Want to stay current with Arthur’s writing? Sign up to get an email every time a new column comes out. In 15th-century Germany, there was an expression for a chronic complainer: Greiner, Zanner, which can be translated as “whiner-grumbler.” It was no
The Atlantic6 min read
There’s Only One Way to Fix Air Pollution Now
It feels like a sin against the sanctitude of being alive to put a dollar value on one year of a human life. A year spent living instead of dead is obviously priceless, beyond the measure of something so unprofound as money. But it gets a price tag i

Related Books & Audiobooks