Sophie La Belle and the Miniature Cities
()
About this ebook
Gisela Heffes is the heiress to the magical metafictions of Italo Calvino and the labyrinthine artistry of Jorge Luis Borges. In Sophie La Belle and the Miniature Cities, Heffes has conjured a dazzling post-modern fairytale that delights and inspires as it slowly reveals its tender mysteries. A writer of enormous talent and grace, Gisela Heffes guides her reader on a harrowing journey through a series of extraordinary realms as she dares to question the nature of politics and civilization. With Sophie La Belle and the Miniature Cities, Gisela Heffes has distinguished herself as a storyteller, a philosopher and a sorceress. I suspect I shall be reading her stories for a lifetime.
Amber Dermont
Related to Sophie La Belle and the Miniature Cities
Related ebooks
Dreams and Shadows Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsArt on the Block: Tracking the New York Art World from SoHo to the Bowery, Bushwick and Beyond Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsGhost Pine: All Stories True Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Intellectual and His People: Staging the People Volume 2 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsNeither Village Nor City Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsGerard Sekoto: ‘I am an African’ Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsCommune: Designed in California Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsRacing the Street: Race, Rhetoric, and Technology in Metropolitan London, 1840-1900 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsCreative Urbanity: An Italian Middle Class in the Shade of Revitalization Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Contemporaries: Travels in the 21st-Century Art World Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe End of the Golden Gate: Writers on Loving and (Sometimes) Leaving San Francisco Rating: 5 out of 5 stars5/5The Spaces of the Modern City: Imaginaries, Politics, and Everyday Life Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsMetropolitan Philadelphia: Living with the Presence of the Past Rating: 5 out of 5 stars5/5High Street Tales: Stories Capturing the Everyday Magic of High Streets Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsStreet Magicks Rating: 5 out of 5 stars5/5Apples from the Garden of Eden Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsCincinnati Art Deco Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsConflict Graffiti: From Revolution to Gentrification Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsRising Star: Dandyism, Gender, and Performance in the Fin de Siècle Rating: 4 out of 5 stars4/5Decolonize Museums Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsStreet Messages Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsFear of Music: Why People Get Rothko But Don't Get Stockhausen Rating: 4 out of 5 stars4/5Street Art: From Around the World Rating: 5 out of 5 stars5/5Vademecum Italica: Travels in Italy Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsRebel Cities: From the Right to the City to the Urban Revolution Rating: 4 out of 5 stars4/5Mia Discovers Florence Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsWays of Curating Rating: 4 out of 5 stars4/5The Culture of the Europeans (Text Only Edition) Rating: 4 out of 5 stars4/5Still Philadelphia Rating: 4 out of 5 stars4/5Select Conversations with an Uncle (Now Extinct) and Two Other Reminiscences Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Action & Adventure Fiction For You
The Princess Bride: S. Morgenstern's Classic Tale of True Love and High Adventure Rating: 5 out of 5 stars5/5Swamp Story: A Novel Rating: 4 out of 5 stars4/5Leave the World Behind: A Read with Jenna Pick Rating: 3 out of 5 stars3/5Wool: Book One of the Silo Series Rating: 4 out of 5 stars4/5Murder Your Employer: The McMasters Guide to Homicide Rating: 4 out of 5 stars4/5Billy Summers Rating: 4 out of 5 stars4/5Crime and Punishment Rating: 5 out of 5 stars5/5Shantaram: A Novel Rating: 4 out of 5 stars4/5Dust: Book Three of the Silo Series Rating: 4 out of 5 stars4/5Learn Italian! Impara l'Inglese! ALICE'S ADVENTURES IN WONDERLAND: In Italian and English Rating: 4 out of 5 stars4/5The Last Kingdom Rating: 4 out of 5 stars4/5The Eight Rating: 4 out of 5 stars4/5Shift: Book Two of the Silo Series Rating: 4 out of 5 stars4/5Learn German! Lerne Englisch! ALICE'S ADVENTURES IN WONDERLAND: In German and English Rating: 4 out of 5 stars4/5The Scarlet Pimpernel Books Rating: 4 out of 5 stars4/5Soul Identity Rating: 3 out of 5 stars3/5The Grace of Kings Rating: 4 out of 5 stars4/5The Count of Monte Cristo Rating: 5 out of 5 stars5/5The Most Dangerous Game Rating: 4 out of 5 stars4/5Prodigal Summer: A Novel Rating: 4 out of 5 stars4/5The Postman Rating: 5 out of 5 stars5/5The Robe Rating: 4 out of 5 stars4/5Summary The Invisible Life of Addie LaRue: by V.E. Schwab - A Comprehensive Summary Rating: 5 out of 5 stars5/5The Darkness That Comes Before Rating: 5 out of 5 stars5/5The King Must Die: A Novel Rating: 4 out of 5 stars4/5Outlawed Rating: 4 out of 5 stars4/5We, the Drowned Rating: 4 out of 5 stars4/5River God Rating: 4 out of 5 stars4/5James Patterson's Alex Cross Series Best Reading Order with Checklist and Summaries Rating: 3 out of 5 stars3/5
Related categories
Reviews for Sophie La Belle and the Miniature Cities
0 ratings0 reviews
Book preview
Sophie La Belle and the Miniature Cities - Gisela Heffes
Gisela Heffes
SOPHIE LA BELLE
AND THE MINIATURE CITIES
SOPHIE LA BELLE
Y LAS CIUDADES EN MINIATURA
English translation by Lorís Simón, Grady C. Wray and Kenneth Loiselle
barDiseño de portada e interiores: DM
Primera edición 2016
Todos los derechos reservados
© 2016 Gisela Heffes
© 2016 Literal Publishing
Crestón 343
México, D.F., 01900
www.literalmagazine.com
ISBN: 978-1-942307-19-8
Ninguna parte del contenido de este libro puede reproducirse, almacenarse o transmitirse de ninguna forma, ni por ningún medio, sea éste electrónico, químico, mecánico, óptico, de grabación o de fotocopia, sin el permiso de la casa editorial.
Impreso y hecho en México / Printed and made in Mexico
Content / Índice
Sophie La Belle and the Miniature Cities
Cities / Ciudades
Sophie La Belle y las ciudades en miniatura
Sophie La Belle
and the Miniature Cities
For Ken, Sarah & Nathaniel
To those that remained outside
Sophie La Belle
and the Miniature Cities
(An Urban Tale)
It all began with the first miniature city. Sophie La Belle had flown all the way from Cambridge, Massachusetts to say farewell to her older brother. They had entrusted him with a secret mission
in Continental City, on the border between ancient France and Belgium. When Sophie La Belle saw him at the airport, she smiled. He was her favorite out of the five. Brother and sister hugged, then headed towards the parking lot. Both had light brown hair, blue green eyes, the same long, black eyelashes and high cheekbones. Anyone would have guessed they were twins. The only difference one could see was that her brother was much taller and slightly brawnier. Sophie La Belle was slimmer and smaller. From afar, she looked like a little porcelain doll.
Her brother set the leather suitcase in the trunk and both sat down simultaneously. Once inside the car, Sophie La Belle gave him his present. She took a purple, velvet bag out of her purse with a red and yellow satin tie that enclosed its contents with a delicate knot. Sophie La Belle’s brother unwrapped an object protected with wax paper. He was spellbound when he discovered a miniature city made completely out of colored glass, stony streets, and miniature houses, overlapped one against the other. Sophie La Belle thought she’d give her city a special feature and said,
This city is different from the others, you know, because once you enter, you won’t be able to come out. It is a refuge, but it is also a trap. You will be trapped forever since each and every one of its doors has a bolt on the outside but lacks one on the inside. There is no turning back in this city, so pay attention to the door you choose…
Her brother looked at her entertained, and added,
A miniature world where you believe you will reach salvation, but, quite the contrary, you will face your condemnation. Thank you, Sophie.
Sister and brother hugged once more and then took the freeway downtown.
* * *
Soon after graduating and receiving her master’s degree, the project of creating an archipelago of miniature cities emerged. Sophie La Belle studied at an exclusive boarding school in the Alps (ex Switzerland), then she was sent to Oxford, concluding her specialization in architecture and urbanism at Harvard.
She traveled for two years. She went to Bangkok first, Hanoi and New Delhi, and then reached Seoul, Shanghai and Manila. She was also able to see some Mideastern cities and northeastern Africa, but Mexico City, Cuzco, and Havana would remain yet to be seen. During this itinerary, Sophie La Belle would take pictures throughout the cities of barefoot men and women, old mules dragging precarious carts, women wrapped from head to toe who’d spy on the world through a string-thick crevice, children with their bellies sticking out, workers who would shorten their tired routines with alcohol in a wooden bar.
Sophie La Belle framed and hung all her best photographs on the wall like trophies, proud, just like a hunter hangs the fresh head of his deer above the chimney. However, beyond Sophie La Belle’s indubitable intelligence, there was something that escaped her hungry eye for natural beauty. For someone that came from a unique and ancient Civilization that had now united under the name of Continental City, these landscapes did not only reaffirm her identity, but they also roused a certain satisfaction within her from living in an advanced world; she was fascinated by their exoticism.
This was why Sophie La Belle thought that it would be best to continue the work she had begun with her thesis project upon her return.
* * *
Sophie La Belle’s thesis project: "…I propose to portray a futuristic metaphor at a moment where the future no longer exists. Cities will become human enclaves that societies will inhabit. These microscopic universes cannot be meddled with or changed because the cities of the developed worlds have already been thought of and constructed (that is to say they embody the most finalized consummation, the wave’s crest, the utopia that has finally been reached); but they can be perfected