« C'est le printemps ! Brise et Rouf les deux oursons sortent de leur grotte pour la première fois, et sans Maman Ours. Joyeux et curieux, ils découvrent le monde. Mais dans la nature, il n'y a pas que les fleurs et le bon miel des abeilles : l'aigle et le tigre des forêts ont bien vu que Brise et Rouf sont des proies faciles... »
Les deux oursons, une histoire lue par Marianne, écrite par Claire Ubac dans le magazine Pomme d'Api n°675. 
Le magazine Pomme d'Api propose chaque mois une histoire à écouter en famille. Un podcast plein de tendresse, d'humour et de douceur, dont vous pouvez retrouver le texte original dans le magazine du mois. 

La grande histoire, ce sont des histoires écrites par des auteurs jeunesse et des journalistes spécialistes de l'enfance. Elles sont lues par de vrais parents ou grands-parents, tontons et tatas, baby-sitters, grands-frères, grandes-sœurs, nounous, cousines, cousins...  
Ce podcast est préparé et animé par Bayard Jeunesse. Réalisation : Emmanuel Viau, Musique: E.  Viau. Habillage sonore et mixage : Gabriel Fadavi. Création visuelle : France Rapp. Production : Hélène Devannes. Voix : Aude Loyer-Hascoet et Marianne. 
Retrouvez le magazine Pomme d'Api, pour les enfants de 3 à 6 ans : pommedapi.com