Discover millions of ebooks, audiobooks, and so much more with a free trial

Only $11.99/month after trial. Cancel anytime.

Carl Michael Bellman: Der Troubadour des Nordens
Carl Michael Bellman: Der Troubadour des Nordens
Carl Michael Bellman: Der Troubadour des Nordens
Ebook197 pages1 hour

Carl Michael Bellman: Der Troubadour des Nordens

Rating: 0 out of 5 stars

()

Read preview

About this ebook

Übersetzung ausgewählter Lieder und Episteln von Carl Michael Bellmann, geboren 1740, gelebt und gestorben 1795 in Stockholm. Das Ziel war eine möglichst werkgetreue, deutschsprachige Wiedergabe der für Bellman charakteristischen Verflechtung von Lyrik und Musik. Reiche Illustrationen von zeitgenössischen Künstlern sowie Originalnoten und Gitarrebegleitungen ergänzen die Übersetzungen.
Bellman ist trotz der hohen Qualität seiner Dichtung den deutschen Lesern noch immer weitgehend unbekannt, denn er gilt vielen als "un-übersetzbar". Der Autor kommentiert Bellmans Werk und berichtet über seine eigenen Erfahrungen bei der Übersetzung. Das Buch wendet sich an deutschsprachige Leserinnen und Leser sowie Musikerinnen und Musiker, die den "Troubadur des Nordens" kennen lernen, oder sich näher mit ihm und seinem Werk beschäftigen wollen.
LanguageDeutsch
Publishertredition
Release dateOct 22, 2021
ISBN9783347303034
Carl Michael Bellman: Der Troubadour des Nordens
Read preview

Read more from Gernot Henning

Related authors

Related to Carl Michael Bellman

Related ebooks

Poetry For You