L'Officiel Italia

GAINED in translation

Per la scienza contemporanea non esistono oggetti isolati: ma se tutto ciò che esiste emerge da una relazione, se nulla è una semplice “cosa”, come la mettiamo con le opere d’arte?

Dana-Fiona Armour inocula i suoi geni nelle piante, mescola pelle di maiale con lastre di marmo e usa VR, la realtà virtuale, per andare alla radice del tutto. Questa giovane artista tedesca appartiene a una generazione per cui la realtà si riconfigura in modo permanente. Gli artisti oggi stanno diventando traduttori - non come gli sciamani amazzonici che incrociano diversi mondi e formalizzano relazioni con interlocutori animali. La natura, come arte, è diventata uno spazio di negoziazione e un enorme dialogo tra le specie.

NICOLAS BOURRIAUD: La prima volta in cui ho visto il tuo lavoro è stato quando hai fatto domanda per il Master in Belle Arti a Parigi, in arrivo dalla Germania. Era ovvio che non avevi il profilo standard. Mi domandavo quali circostanze ti avessero portata alla scena artistica francese e,

You’re reading a preview, subscribe to read more.

More from L'Officiel Italia

L'Officiel Italia3 min read
Sofia RICHIE GRAINGE
Nel 2023, diventare virali è qualcosa che la maggior parte delle persone vorrebbe evitare. Ma quando Sofia Richie Grainge ha lanciato un account TikTok pochi giorni prima del suo matrimonio da favola con il dirigente musicale Elliot Grainge, in april
L'Officiel Italia1 min read
L'estetica Di Pierre-armand Covillot
Durante il primo decennio di pubblicazione, L’OFFICIEL si è trasformata da giornale commerciale a voce ufficiale dell’alta moda parigina, soprattutto grazie a direttori artistici che hanno plasmato il design della rivista. Tra questi, il designer tes
L'Officiel Italia2 min readLeadership
L'Officiel Italia
CHAIRMAN Dr. Calvin Choi CHIEF FINANCIAL OFFICER Xavier Zee CHIEF EXECUTIVE OFFICER Benjamin Eymère DEPUTY CHIEF EXECUTIVE OFFICER Maria Cecilia Andretta CHIEF OF STAFF Ken Lo CHIEF CONTENT OFFICER Giampietro Baudo CHIEF REVENUE OFFICER Anthony Cenna